Gdzie jechać na wycieczkę Nižná Polianka

Makovica

Makovica

Nižná Polianka

Popularny wśród narciarzy ośrodek Makovica znajduje się w połowie drogi pomiędzy miastami Bardejov a Svidník, w miejscowości Nižná Polianka. Teren odpowiedni zwłaszcza dla bardziej doświadczonych narciarzy, sportowców oraz miłośników snowboardu znajdziesz w północno-wschodniej Słowacji, niedaleko granicy państwowej z Poľsko. Stok usytuowany jest około 1 km od centrum miejscowości. Lokalizacja oraz staranna konserwacja zapewniają doskonałe warunki śniegowe i terenowe. Najwięksi śmiałkowie mogą połączyć jazdę na nartach z morsowaniem w basenie.

W ośrodku narciarskim czeka na Ciebie jedna trasa zjazdowa o średnim stopniu trudności, długości około 900 m i różnicy wzniesień wynoszącej 186 m. Stok może pochwalić się atrakcyjnym profilem, regularną konserwacją oraz sztucznym naśnieżaniem. O transport narciarzy dba jeden wyciąg, który wywozi narciarzy na start zjazdu w około 3 minuty. Zachodnia ekspozycja stoku gwarantuje przy sprzyjającej pogodzie przyjemne promienie słoneczne przez cały dzień. Trasa zjazdowa jest oświetlona, co stwarza warunki również do popularnych wieczornych jazd.

Znacznie większej odwagi niż zjazd czerwoną trasą będziesz potrzebować do morsowania w basenie znajdującym się bezpośrednio na terenie ośrodka. Jeśli po jeździe na nartach wolisz jednak ciepłą herbatę od lodowatej kąpieli, zajrzyj do miejscowego bufetu. Oprócz przyjemnej, swobodnej atmosfery znajdziesz tu również smaczną domową kuchnię. Ośrodek może poszczycić się doskonałą dostępnością oraz bezpłatnym, wygodnym parkingiem niedaleko stoku. Ceny karnetów narciarskich z pewnością Cię ucieszą w porównaniu do dużych parków narciarskich.

Jazdę na nartach w regionie Šariš można połączyć z wizytą w obiekcie Bardejovské kúpele, zwiedzaniem zabytku Bazilika sv. Egídia lub wycieczką w przeszłość do placówki Vojenské historické múzeum Svidník. Atrakcji kulturalno-historycznych w pobliskich rejonach znajdziesz znacznie więcej. Dzień na stoku możesz więc zawsze urozmaicić wizytą w innym ciekawym miejscu. Nie zapomnij jednak zarezerwować noclegu w okolicy ośrodka Makovica. Polecamy wybór z oferty noclegów w miejscowości Bardejov na naszym portalu. Z pewnością znajdziesz tu domek idealny na perfekcyjny zimowy pobyt.

Więcej

Kúpalisko Makovica

Kúpalisko Makovica

Nižná Polianka

Na wschodzie Słowacji, w powiecie Bardejov, mogą Państwo korzystać z wodnych atrakcji. Oferuje je kąpielisko przyrodnicze Makovica, które należy do popularnych letnich ośrodków rekreacyjnych w szerokiej okolicy. Na jego terenie znajduje się kąpielisko przyrodnicze o wymiarach 50 x 60 m i głębokości wody do 3,5 m. Miejsca jest tu zatem pod dostatkiem dla każdego odwiedzającego. Basen przyrodniczy podzielony jest na 2 części. W jednej z nich odnajdą się aktywni pływacy, druga część jest zarezerwowana dla dzieci. Odważniejszych zainteresuje skocznia z dwoma poziomami.

Miejscowość Nižná Polianka leży około 3 km od polskich granic. Pośród pięknego leśnego otoczenia można tu korzystać z terenu letniego kąpieliska. Najlepiej odwiedzić je w czasie, gdy słońce rozgrzewa Państwa ciała. Woda w nim jest nieco chłodniejsza, ponieważ jest napełniane naturalną wodą pitną. Jej temperatura w słoneczne letnie dni waha się od 21 do 27 °C. Kąpielisko jest poszukiwane przez osoby, które uwielbiają boski spokój, przyrodę, piękne otoczenie, a przede wszystkim miejsce, które nie jest przepełnione ludźmi.

Kąpielisko jest popularne także dzięki swojej ofercie usług. Bezpośrednio na kąpielisku mogą Państwo posilić się w jednym z 3 bufetów, gdzie można usiąść. A może wolą Państwo delektować się orzeźwiającym napojem lub lodami w płytkiej części basenu, bezpośrednio w wodzie? Nie brakuje także stolików z krzesłami do spożywania posiłków czy wypożyczalni parasoli i leżaków. Są one wliczone w cenę biletu wstępu. Na starannie utrzymanej powierzchni trawiastej mogą Państwo oprócz leżaków rozłożyć także własne koce. Ukryć się przed palącym słońcem można także w cieniu drzew, między którymi rozwieszone są hamaki. Ponadstandardowym udogodnieniem kąpieliska jest biblioteka z miejscem do czytania, która znajduje się tuż przy wodzie.

Po wodnych szaleństwach mogą Państwo udać się na kolejne atrakcje regionu Šariš. Do popularnych należy Zborovský hrad, który zalicza się do najpiękniejszych, największych i najlepiej zachowanych ruin zamków wschodniej Słowacji. Bardzo przyjemna będzie jazda konna w Slnečnom Majeri. W ręce specjalistów mogą się Państwo oddać w Bardejovských kúpeľoch. Oprócz profesjonalnego poziomu usług, ciało i ducha podnosi tu wspaniałe otoczenie. W tym regionie do klejnotów należy Múzeum ľudovej architektúry v Bardejove.

Wydaje się Państwu, że odwiedzenie wszystkich atrakcji w jeden dzień jest niemożliwe? Mają Państwo rację. Lepiej delektować się ich atmosferą i w pełni cieszyć się pięknem tego regionu bez stresu. Dlatego polecamy zarezerwować nocleg w pobliżu kąpieliska Makovica. Mogą Państwo wybierać z oferty obiektów noclegowych w Nižnej Poliance. Zainteresują Państwa apartamenty Nižná Polianka lub przystępne cenowo pokoje w hostelu Nižná Polianka? Chętnie pomożemy w wyborze.

Więcej

Zborovský hrad

Zborovský hrad

Zborov

Na Słowacji znajduje się obecnie bardzo wiele ruin zamków, które są chętnie odwiedzane głównie przez turystów. Jedną z takich budowli na Szaryzu jest Zborovský hrad znajdujący się we wsi Zborov. Zamek jest zaliczany do pereł wschodniej Słowacji również dlatego, że jest to najpiękniejsza, największa i najlepiej zachowana ruina zamku.

Jeśli zaplanujesz wycieczkę do tej ciekawej atrakcji, warto wygospodarować na nią około godziny lub dwóch swojego czasu. Całkowita długość trasy wynosi w przybliżeniu 4 kilometry i zaczyna się we wsi Zborov. Żółtym szlakiem turystycznym, po około 30-minutowym stromym podejściu, dotrzesz bezpośrednio na miejsce. Możesz podziwiać stamtąd wspaniałe widoki na okolice oraz sam zamek. Nie zapomnij spakować do plecaka czegoś dobrego do zjedzenia, aby na miejscu rozłożyć koc i posilić się własnym prowiantem. Do zamku ze wsi Zborov można dotrzeć również drugą trasą, czerwonym szlakiem turystycznym. Korzystają z niego głównie zakochane pary, ponieważ prowadzi on malowniczą aleją starych dębów. Właśnie na tej trasie możesz wsłuchać się w śpiew ptaków i dać sobie może nawet namiętnego buziaka pod ponad stuletnimi drzewami. Zamek jest ogólnodostępny przez cały rok, a bilet wstępu pobierany jest tylko wtedy, gdy odbywa się tu specjalna impreza pod patronatem lokalnego stowarzyszenia obywatelskiego na rzecz ratowania zamku w Zborowie.

Wiele o zamku możemy dowiedzieć się, zaglądając w jego przeszłość. Pierwsza pisemna wzmianka o nim pochodzi z XIV wieku. Ze źródeł historycznych dowiadujemy się, że zamek miał pierwotnie pełnić funkcję strażniczą na ważnym szlaku handlowym, a zarazem funkcję zamku granicznego. Zamek początkowo należał do rodu Cudarovców, ale był również własnością innych znaczących rodów. W okresie powstań stanowych został zaatakowany przez wojska cesarskie, które zniszczyły go w 1684 roku. Po I wojnie światowej, w bitwie między Rosjanami a Austriakami, dokończono dzieła zniszczenia, a liczne części zamku uległy uszkodzeniu.

Pierwotny królewski zamek gotycki składał się z dziedzińca, wieży kwadratowej, pałacu oraz kaplicy. Dzięki rozbudowie rdzeń gotycki został przebudowany. Do zmian architektonicznych doszło również w czasie dobudowywania muru obronnego z gankiem i strzelnicami oraz bramy z zwodzonym mostem. Podczas wizyty w tym miejscu możesz obejrzeć zachowane mury i wyobrazić sobie, jak kiedyś wyglądało życie na zamku. Być może w czasie trwania uroczystości usłyszysz jedną z legend i podań wiążących się z Zborovský hrad, który nazywany jest również hrad Makovica.

Bezpośrednio z pobliskiego uzdrowiska Bardejovské kúpele można skorzystać również ze ścieżki edukacyjnej o długości 8 km. Na 6 przystankach z tablicami informacyjnymi przeczytasz ciekawe informacje nie tylko o tej lokalizacji. Jeśli nie jesteś pasjonatem historii, możesz zobaczyć także inne ciekawe miejsca. W Bardejovské kúpele doskonale zregenerujesz swoje ciało i duszę. Typową lokalną architekturę poznasz w placówce Múzeum Šarišskej dediny. Jeśli jesteś typem osoby, która lubi konie i jazdę konną, koniecznie zaplanuj wycieczkę do Slnečný Majer.

Wiedz, że wszystkich atrakcji tego regionu nie da się zobaczyć w jeden dzień. Dlatego warto pomyśleć o noclegu w pobliżu Zborovský hrad. Możesz wynająć prywatny domek lub chatę w miejscowości Zborov lub w przypadku mniejszej grupy zamówić apartamenty. W ofercie obiektów noclegowych znajdziesz dokładnie taki, który spełni wszystkie Twoje kryteria. W razie potrzeby chętnie Ci pomożemy.

Więcej

Lyžiarske stredisko Regetovka

Lyžiarske stredisko Regetovka

Regetovka

Jeśli uważasz, że świetną jazdą na nartach słyną przede wszystkim wysokie pasma górskie na północy lub w centrum naszego kraju, wyprowadzimy Cię z błędu. W drodze za narciarską przygodą można zbłądzić aż na daleki wschód, w okolice Bardejova. Kawałek stąd leży ośrodek narciarski Regetovka.

Znajdziesz ją zaledwie 18 km od tego historycznego miasta, o którego placu słyszał niemal każdy. Bardejov słynie również z Bardejovských kúpeľov, które nie tylko pomagają, ale zapewniają doskonały relaks dla ciała. A teraz dowiesz się o Bardejovie także dzięki Regetovce.

Kiedyś była to prosperująca wieś, ale dzisiaj mieszka tu tylko garstka stałych mieszkańców, a reszta nastawiona jest przede wszystkim na turystykę. Dużą zasługę w zwiększeniu atrakcyjności Regetovky ma właśnie ośrodek narciarski.

Co czeka na Ciebie w ośrodku? Znajdziesz tu aż 5 wyciągów i prawie 3 km tras zjazdowych. Być może mylnie sądziłeś, że to mały, ukryty ośrodek, ale jak widać, wcale tak nie jest. Najwyższy punkt ośrodka osiąga wysokość n.p.m. wynoszącą zaledwie 720 metrów, co jednak nie stanowi przeszkody. Około połowa ośrodka jest wyposażona w system sztucznego naśnieżania, który dba o odpowiednią ilość śniegu nawet przy niewielkich opadach.

A czy wiesz, co jest w ośrodku Regetovka absolutnie najlepsze? To, że jest on naprawdę dla każdego. Lokalne trasy zjazdowe zadowolą wszystkich, od absolutnych początkujących po najbardziej doświadczonych narciarzy. Stawiając pierwsze kroki na nartach, możesz wybrać na przykład niebieską trasę o długości 420 metrów. Średnio zaawansowani narciarze mają do wyboru kilka tras, wspomnijmy tylko o najdłuższej, która mierzy 720 metrów. Znajdzie się coś także dla najbardziej wymagających narciarzy. Czarna trasa o długości 600 metrów i przewyższeniu 170 metrów. Parametry te wyraźnie wskazują na stopień trudności stoku. Można go jednak ominąć łagodniejszym wariantem, więc nie musisz się niczego obawiać.

Standardem w ośrodku jest szkoła narciarska, 2 wypożyczalnie nart, przechowalnia oraz 2 bufety. Wyposażenie godne nawet większego ośrodka. Przepustowość terenu wynosi aż 3600 narciarzy na godzinę, dzięki czemu nie musisz obawiać się przepełnionych stoków czy kolejek do wyciągów. Regetovka zaskoczy Cię wyłącznie pozytywnie.

Bezpośrednio pod stokami znajdziesz hotel górski lub wiele domków z możliwością zakwaterowania. Możesz wyruszyć również bliżej Bardejova lub bezpośrednio do miasta. Samo miasto oferuje wiele stylowych hoteli i pensjonatów, z których część mieści się w historycznych budynkach o wspaniałej atmosferze. Okoliczne wioski z kolei zaoferują kwatery prywatne w rozsądnej cenie. Wszystko zależy od Ciebie, a Regetovka w każdym razie cieszy się na Twoją wizytę. Zapewniamy, że nie pożałujesz!

Więcej

Bardejovské kúpele

Bardejovské kúpele

Bardejov

Bardejovské kúpele zaliczają się do ścisłej czołówki słowackiego lecznictwa uzdrowiskowego. Zapewniają wysoki, profesjonalny poziom usług, wspierając ciało i ducha. Swoim położeniem spełniają warunki dla uzdrowiska klimatycznego i balneologicznego. Są częścią miasta Bardejov, w pobliżu masywu Magury. Pobyt w Bardejovských kúpeľoch pomoże zwłaszcza pacjentom z chorobami onkologicznymi, ginekologicznymi i nerwowymi, chorobami układu krążenia, ruchu i trawiennego, chorobami przemiany materii, nieturberkulozowymi chorobami dróg oddechowych, chorobami nerek i dróg moczowych oraz chorobami zawodowymi.

Bardejovské kúpele mają bogatą historię, która sięga 1247 roku. Król Béla podarował wówczas ich teren miastu Bardejov. Już wtedy na tym obszarze znajdowały się źródła. W 1505 roku zbudowano kabinę przeznaczoną do kąpieli chorych. Lata 60. XVIII wieku, kiedy rozpoczęto budowę obiektów murowanych, uznaje się za oficjalny początek uzdrowiska. Dobre opinie o uzdrowisku rozchodziły się również za granicę, stało się ono ulubionym miejscem zdrowotnym polskiej i węgierskiej szlachty. Po wyzdrowieniu Tomáša Lisického z Lisiec, ciężko chorego polskiego szlachcica, o Bardejovských kúpeľoch wiedziano już na dworach królewskich. Wśród ważnych osobistości, które przebywały w Bardejovských kúpeľoch, byli: Jozef II. (cesarz austriacko-węgierski), Mária Lujza (późniejsza żona Napoleona), Alexander I. (car rosyjski), Mária Kazimiera Sobieska (królowa Polski, żona Jána III.) oraz cesarzowa Alžbeta (znana jako „Sissi”, żona Františka Jozefa I.).

Lecznicze działanie bardejowskich źródeł poddano analizie w 1795 roku. Już wtedy stwierdzono, że woda jest odpowiednia przy leczeniu przykurczów, bólów głowy, epilepsji, hipochondrii, podagry, kamicy moczowej, chorób żołądkowych i kobiecych. Zaczęto ją również butelkować i eksportować. Pod koniec XVIII wieku Bardejovské kúpele należały do najczęściej odwiedzanych uzdrowisk na Węgrzech, jednak największy rozkwit przeżyły w pierwszej połowie XIX wieku. Wybudowano nowy dom zdrojowy, a z pierwotnych 7 źródeł mineralnych korzystano już z 13.

Podczas pobytu w Bardejovských kúpeľoch o pacjentów dba wykwalifikowany zespół. Metody lecznicze obejmują kurację pitną wodami mineralnymi ze źródeł Alexander, Alžbeta, František, Herkules, Hlavný, Klára, Lekársky i Napoléona. Wodolecznictwo obejmuje kąpiele mineralne, perełkowe, wirowe, torfowe, solne, klasyczne dodatkowe i piwne, tureckie parowe i naprzemienne do stóp, natryski szkockie, hydromasaż, masaż podwodny oraz polewania metodą Kneippa. W ramach ciepłolecznictwa stosuje się wosk pszczeli, parafinę, torf, promieniowanie podczerwone, fale elektromagnetyczne, sauny oraz termoterapię. Terapie węglanowe obejmują suche kąpiele węglanowe i zastrzyki gazowe. W ramach fototerapii i elektroterapii wykorzystuje się solux, biolampę, laser, ultradźwięki, diatermię, fyaction i hydrogalwan. Inne metody leczenia to rehabilitacja (nordic walking, ćwiczenia fizyczne, hydrokinezyterapia, kuracja terenowa, system Redcord Neurac), inhalacje lecznicze, w tym tlenoterapia, drenaż limfatyczny, fitoterapia, dietoterapia, klimatoterapia. Można wypocząć podczas masaży – w ofercie znajduje się bańka chińska, masaż klasyczny, kamieniami lawowymi, świecami bio, miodowy detoksykacyjny, aromaterapeutyczny, bambusowy, masaż refleksyjny ciała i stóp.

Bardzo popularny jest pobyt w Wellness spa wraz z Beauty Studiom. W świecie saun pacjenci oraz szeroka publiczność mogą poprawić krążenie krwi, ożywić skórę i usprawnić pracę serca. Świat saun oferuje saunę suchą, parową, inhalacyjną oraz na podczerwień. Częścią obiektu jest również tepidarium, kąpiel Kneippa, podgrzewana ławka i różnorodne natryski (tropikalny, masujący). W świecie wodnym znajduje się basen dla dzieci z atrakcjami w postaci zjeżdżalni, wodnego jeża i dzwonka. Duży basen rekreacyjny i wypoczynkowy również oferuje atrakcje, które umilą pobyt. Znajdują się tam dysze hydromasażowe w ścianie, dno perełkowe, leżanka rurowa, siedzisko powietrzne, wodna czasza i armatka wodna. Pływanie umożliwia przeciwprąd. Wellness spa jest wyposażone w różnorodne elementy bezpieczeństwa, które eliminują ryzyko urazu. Beauty Studio zajmuje się zabiegami kosmetycznymi i modelowaniem sylwetki.

Bardejovské kúpele oferują różne rodzaje pakietów, które są dostosowane do potrzeb gości. Są to pakiety beauty, pakiety skierowane do dzieci i seniorów oraz pakiety tematyczne. Na wzmocnienie odporności czy ogólną zimową witalność. Pobyt zdrowotny i relaksacyjny. Każdy znajdzie to, co odpowiada jego potrzebom.

Wolny czas można spędzać w parku zdrojowym. Szerokie chodniki, zadbane trawniki, posadzone kwiaty. Mnóstwo drzew i zieleni. Cieszące oko mostki, tuż przy nich ławki na chwilę odpoczynku lub lekturę książki. Goście o zacięciu sportowym z pewnością docenią salę gimnastyczną z centrum fitness i różnymi maszynami do ćwiczeń. Teren uzdrowiska oferuje także letnie kąpielisko, korty tenisowe, halę tenisową, minigolfa i ścieżkę tlenową. Bardzo ładne jest również miasto Bardejov i cała jego okolica. Jesteś pasywnym urlopowiczem czy aktywnym sportowcem? Miłośnikiem historii czy sztuki? Lubisz zakładać turystyczne buty? Wszystkie te potrzeby zaspokoi okolica Bardejova.

Bezpośrednio w mieście Bardejov znajduje się piękny rynek z lokalnymi kawiarniami i sklepikami oraz popularna śpiewająca fontanna. Śladami historii można podążyć, odwiedzając Kalváriu Bardejov, Múzeum šarišskej dediny, Bazylikę św. Idziego (Bazilika sv. Egídia) w Bardejovie lub Múzeum ľudovej architektúry Bardejov. Miła wycieczka czeka również na zamek Zborovský hrad czy drewniany kościółek w Hervartovie. Pobyt na łonie natury można urozmaicić wizytą w wieży widokowej przy Kráľovej studni lub na torfowisku Regetovské rašelinisko. Turyści mogą wejść na szczyt Busov lub Čergovský Minčol. Zimą można wypróbować stoki ośrodka narciarskiego we Fričkovcach lub Regetovce.

Masz już wszystkie potrzebne informacje, więc nic nie stoi na przeszkodzie, aby znaleźć odpowiednie zakwaterowanie w pobliżu Bardejovských kúpeľov. Spróbuj odwiedzić stronę noclegi Bardejov, znajdziesz tam wiele korzystnych ofert. Będziesz mieć stamtąd blisko do wszystkich zabiegów zdrowotnych i leczniczych, które oferuje uzdrowisko.

Więcej

Regetovské rašelinisko
Regetovské rašelinisko 3809, Regetovka

Regetovské rašelinisko

Regetovka

Na wschodzie Słowacji, w powiecie Bardejov, znajduje się wieś Regetovka, która oprócz ośrodka narciarskiego i greckokatolickiej cerkwii św. Dymitra jest znana także ze względu na obszar przyrodniczy Regetovské rašelinisko. Jego odwiedzanie uwielbiają rodziny z dziećmi oraz zakochane pary.

Podziwianie piękna regionu Šariš w pasmie górskim Nízke Beskydy jest niezwykle wciągające. Dzika przyroda Regetovské rašelinisko oczaruje Was na tyle, że będziecie chcieli tu z radością wracać raz za razem. Torfowisko jest objęte statusem narodowego rezerwatu przyrody z 4. stopniem ochrony. Zarządza nim ŠOP – regionalna správa Prešova. Dotrzeć do tego rezerwatu przyrody można ze wsi Regetovka po żółtym szlaku turystycznym w kierunku przełęczy Regetovská voda. Jeśli wybierzecie tę trasę, będziecie przechodzić obok dawnego ośrodka edukacji ekologicznej wzdłuż torfowiska aż do tzw. niebiańskiego jeziora. Właśnie tu możecie się zatrzymać i zrobić ciekawe zdjęcia lub nagrania wideo ze swojej wycieczki, którymi pochwalicie się rodzinie lub przyjaciołom. Długość trasy wynosi 3,5 km, a jej przewyższenie to zaledwie 70 m. Trasa jest niewymagająca i poradzi sobie z nią naprawdę każdy. Przez rezerwat prowadzi ścieżka dydaktyczna, która jednak nie jest już utrzymywana, dlatego do jej przejścia konieczne jest zabranie ze sobą mapy lub orientowanie się za pomocą innych elementów w terenie. Na tej ścieżce znajdowało się kiedyś 13 drewnianych tablic informujących o tym miejscu.

Podczas spaceru możecie obserwować rozkwitające na łące kwiaty. Uwagę uważnego odwiedzającego przyciągnie również unikalne, zachowane zbiorowisko torfowiskowe, w którym występują rzadkie i cenne gatunki roślin dla celów naukowo-badawczych. Wyjątkowym gatunkiem rośliny, który ma swoje jedyne stanowisko na wschodniej Słowacji, jest ponikło błotne / czermień błotna (Diablik Močiarny). Warto posłuchać śpiewu ptaków lub zaczerpnąć leśnego zapachu, w którym dominuje olsza czarna i wierzba. Być może dopisze Wam szczęście i uda się zobaczyć także bobra, który wybrał to miejsce na swój stały dom. Po około dwugodzinnym pieszym spacerze w pięknym i cichym otoczeniu możecie ponownie wyruszyć w miejski zgiełk.

Tworząc plan wycieczki w Regetovce, w okresie zimowym polecamy wypróbować stoki lokalnego ośrodka narciarskiego. Wraz z najmłodszymi pociechami możecie odwiedzić Slnečný Majer. To miejsce, w którym majestatyczne konie przewiozą Was na swoich grzbietach. Miłośników turystyki ucieszy możliwość odwiedzenia ruin zamku Zborovského hradu. Jeśli chcecie schłodzić rozgrzane słońcem ciała, możecie skorzystać z kąpieliska Makovica, które oferuje możliwość cieszenia się wszystkimi wodnymi atrakcjami. Nietypowym miejscem poznawania historii jest Skansen w Bardejowie (Múzeum ľudovej architektúry Bardejov).

Aby poznać ten region w pełni i móc wyjechać do domów z głowami pełnymi nowych wrażeń, już teraz zarezerwujcie doskonałe noclegi w pobliżu Regetovské rašelinisko. Do wyboru są wolnostojące domki i chaty Regetovka lub kwatery prywatne Regetovka. Chętnie pomożemy Wam w wyborze.

Więcej

Slnečný Majer

Slnečný Majer

Zborov

Wypoczynek w wiejskim otoczeniu w otoczeniu malowniczej przyrody Nízkych Beskýd oferuje Slnečný Majer. Obiekt agroturystyczny znajduje się w niewielkiej wsi Stebnícka Huta, w pobliżu miejscowości Zborov, w powiecie Bardejov. Oprócz spokoju i relaksu można cieszyć się obecnością zwierzęcych mieszkańców tego idyllicznego miejsca. Są nimi majestatyczne konie wierzchowkowe gotowe poprowadzić Was przez piękno otaczającej przyrody. Po relaks i wakacyjne wrażenia przyjeżdżają tu rodziny z dziećmi, miłośnicy koni, a także turyści i rowerzyści.

Najbardziej kuszącą ofertą majątku jest bez wątpienia możliwość poznawania wsi z perspektywy końskiego grzbietu. Oprócz nauki jazdy lokalni trenerzy oferują również oprowadzanie na koniu lub jazdę na ujeżdżalni. Bardziej doświadczeni mogą wybrać się w siodle w poszukiwaniu naturalnych piękności regionu Šariš. Rodziny z dziećmi z kolei ucieszy możliwość przejażdżki bryczką zaprzężoną w konie. Z pewnością zapoznacie się też z życiem na wsi u boku tych majestatycznych zwierząt, dowiecie się więcej o ich życiu, opiece, czyszczeniu czy pielęgnacji.

Na podziwianie piękna okolicy możecie wybrać się także pieszo lub na rowerze. Otaczające środowisko jest wręcz stworzone do turystyki pieszej i rowerowej. Nie przegapcie również widoku na pobliską okolicę z wieży widokowej rotundy. A kiedy pełni wakacyjnych wrażeń wrócicie do majątku, zafundujecie sobie pyszny obiad lub kolację w lokalnej restauracji. Wyjątkową atmosferę oferuje koliba stylizowana na architekturę ludową. Na dziczyźnie można z kolei skosztować w otoczeniu salonu myśliwskiego. Dla najmłodszych przygotowany jest kącik dziecięcy, a grupy przyjaciół mogą zagrać w bilard.

Przyjdźcie odpocząć w czarującym otoczeniu szaryskiej przyrody. Wizytę w majątku możecie połączyć z wycieczką do majestatycznych ruin Zborovského hradu lub ze zwiedzaniem miasta Bardejov i jego największych skarbów. Z pewnością słyszeliście już o wysokiej klasy uzdrowisku Bardejovské kúpele lub o cennym zabytku sakralnym, jakim jest Bazilika sv. Egídia. W Bardejowie znajduje się także Spievajúca fontána oraz najstarsze muzeum na wolnym powietrzu na Słowacji – Múzeum ľudovej architektúry. Oferta wakacyjnych wrażeń jest tu naprawdę różnorodna. Na szczęście równie urozmaicone są możliwości zakwaterowania w okolicy Slnečného Majera. Wybierzcie spośród ofert noclegów w Zborovie lub poszukajcie niedalekiego zakwaterowania w Bardejove. Na naszym portalu z pewnością coś wybierze.

Więcej

Múzeum ľudovej architektúry - Bardejov

Múzeum ľudovej architektúry - Bardejov

Bardejov

Muzeum Architektury Ludowej w Bardejowie jest udostępnione dla zwiedzających od 1965 roku i może poszczycić się mianem najstarszego skansenu na Słowacji. Znajduje się ono pod patronatem Muzeum Szaryskiego w Bardejowie. Przybliża nam architekturę ludową etnii słowackiej i rusińskiej zamieszkującej region północnego Zemplina i Górnego Szarysza, która była typowa dla XIX i XX wieku.

W ogólnej liczbie 24 budynków mieszkalnych, które znajdują się na terenie ogrodu, reprezentowane są 4 rodzaje budowli. Są to obiekty sakralne, mieszkalne budynki z bali, gospodarcze oraz techniczne. W epokę ich powstania przeniosą Was meble i narzędzia znajdujące się w poszczególnych budynkach. Najbardziej rozpowszechnionymi wariantami domów mieszkalnych są domy ubogich rolników ze wsi Frička i Krasna Łąka, dom średniego rolnika z Petrovej, dom rolnika z Kračúnoviec oraz budynek mieszkalny drobnego rolnika z Malcova.

Ekspozycja kryje w sobie nie tylko znaczące, ale i cenne eksponaty. Za najważniejsze budowle uznaje się greckokatolicką cerkiew drewnianą z Mikulášovej-Niklovej z 1730 roku oraz cerkiew św. Mikołaja, która jest prawosławną cerkwią drewnianą ze Zboja w Górach Bukowskich, pochodzącą z 1775 roku. Znajdziecie tu również kuźnię, stępę do wyrobu sukna, suszarnię owoców oraz unikalne urządzenie wiertnicze z XVIII wieku, które wykorzystywano do produkcji drewnianych rur wodociągowych o napędzie wodnym.

Skansen w Bardejowie jest bliższy publiczności także dzięki różnym wydarzeniom, które są regularnie organizowane. Spośród wielu warto wspomnieć o najbardziej lubianych, jakimi są Niedziela Garncarska, Dzień Rzemiosła, Popołudnie z Folklorem czy przegląd folkloru rusińskiego i szaryskiego.

Skansen znajduje się na północnym wschodzie Słowacji, na obrzeżach Bardejowskich Kąpieli. Niezależnie od tego, czy przebywacie na leczniczym pobycie uzdrowiskowym, czy znaleźliście zakwaterowanie na stronach poświęconych noclegom w Bardejowie i szukacie wskazówek dotyczących wycieczek oraz atrakcji w okolicy, z pewnością nie należy pomijać wizyty w Muzeum Architektury Ludowej w Bardejowie.

Więcej

Kalvária v Bardejove

Kalvária v Bardejove

Bardejov

Na wschód od miasta Bardejov wznosi się stosunkowo strome wzgórze. Jego szczyt dominuje malowniczy kościół wzniesiony w eklektycznym stylu historyzującym. Prowadzi do niego droga serpentynowa, którą otacza 13 kapliczek. Kalvária v Bardejove jest odwiedzana zarówno przez wiernych, jak i miłośników malowniczych pejzaży. Malowniczą scenerię spacerową uzupełniają tu oprócz pięknej przyrody także architektoniczne formy poszczególnych budowli. Niedaleko kościoła znajduje się cmentarz, na którym pochowani są najznaczniejsi mieszkańcy miasta Bardejov.

Kalwaria swoimi początkami sięga 1863 roku. O jej wybudowanie zasłużył się ówczesny proboszcz bardejowski, Eduard Kacvinský. W budowie brali jednak udział także liczni miejscowi rzemieślnici, którzy pozostawili tu swoją pracę bez wynagrodzenia. Cały kompleks wzniesiono bowiem ze składek dobroczynnych. Został ukończony w 1869 roku, kiedy to jednocześnie poświęcił go biskup koszycki Ján Perger. Rekonstrukcje przeprowadzono w latach 1920–1921 oraz następnie w latach 1991–1993.

Jednoznaczną dominantą kalwarii jest Pútnický kostol sv. kríža, znajdujący się na samym szczycie wzgórza. Ten zabytek sakralny wyróżnia się wyrazistą fasadą i dwiema wysokimi wieżami. We wnętrzu można podziwiać ołtarz z obrazem Snímania Ježiša Krista, którego autorem jest Gavalier. Unikalnym elementem architektonicznym jest przestrzeń przed wejściem, wsparta na sztucznie wzniesionym murze. Właśnie w tym miejscu znajduje się wejście do podziemnej Kaplnky sv. Márie Magdalény.

Kapliczki, będące częścią drogi krzyżowej, symbolizują poszczególne stacje Ježiša Krista. Osobliwością jest ich liczba. Choć wszyscy wiedzą, że Krížová cesta miała 14 stacji, na kalwarii w Bardejowie można zatrzymać się i modlić przy zaledwie 13 kapliczkach. Siódmą i ósmą stację symbolizuje bowiem jedna zdwojona budowla. Kapliczki mają swoich dobroczyńców, a w ich wnętrzach znajdują się grobowce zmarłych. Kalwaria jest popularnym miejscem pielgrzymkowym i wycieczkowym. Wspólne pielgrzymki odbywają się tu z reguły trzy razy w roku.

Niezależnie od tego, czy na Bardejovskú kalváriu przyciągnie Was jej duchowe przesłanie, czy przepiękne otoczenie stworzone do przyjemnego spaceru, z pewnością nie wyjdziecie stąd rozczarowani. Program pobytu w Bardejove możecie urozmaicić wodną rozrywką na miejscowym kąpielisku letnim, jazdą konną w Dvore Kamenec lub chwilą relaksu przy śpiewającej fontannie, która z pewnością oczaruje Was grą wody, muzyki i światła. Dajcie się zaprosić do poznania uzdrowiskowego miasteczka na wschodniej Słowacji. Na naszym portalu znajdziecie szeroką ofertę noclegów w okolicy Kalvárie v Bardejove. Niezależnie od tego, czy preferujecie coraz bardziej popularne domki letniskowe, czy też wolicie komfort pensjonatów lub nowoczesnych apartamentów, zakwaterowanie w Bardejove z pewnością Was nie zawiedzie.

Więcej

Bazilika sv. Egídia v Bardejove

Bazilika sv. Egídia v Bardejove

Bardejov

Poznając piękno miasta Bardejov, na rynku nie sposób nie zauważyć budowli, jaką jest Bazilika sv. Egídia, należąca do dominant tego miasta. Jeśli wybieracie się z wizytą do tego miasta na wschodniej Słowacji, możecie obejrzeć ten historyczny budynek.

Historia Baziliky sv. Egídia sięga XIII wieku. W źródłach pisanych znajdują się informacje o przybyciu mnichów cysterskich z Polski, którzy założyli tu klasztor pod wezwaniem świętego Idziego. Potwierdza to również dokument króla Bela IV. Później mnisi wrócili do swojej ojczyzny, a na tym terenie osiedlili się kolonizatorzy niemieccy. Budowa świątyni rozpoczęła się w połowie XIV wieku. Wtedy to przystąpiono do wznoszenia części bazylikowej, nawy głównej i bocznych. Jej ukończenie nastąpiło w 1415 roku. Później wzniesiono również wieżę kościoła. Z czasem udało się dobudować prezbiterium, oratorium oraz inne części świątyni.

W tej późnogotyckiej budowli znajduje się szereg dzieł sztuki. W kolekcji ołtarzy szafirowych z okresu od 1460 do 1520 roku za cenny uznaje się ołtarz boczny Narodenia Pána, wykonany w krakowskim warsztacie W. Stwosza. Do innych dzieł należy rzeźba Stolica milosti, umieszczona w predelli ołtarza sv. Barbory. Została ona zrealizowana w warsztacie Majstra Pavla z Levoče. Podczas zwiedzania świątyni można obejrzeć również nawę i prezbiterium, oratorium organowe, zakrystię czy chór. Przed wejściem do bazyliki znajdują się dwa dzwony.

Ciekawostką świątyni jest możliwość wejścia schodami na szczyt wieży, skąd roztaczają się widoki na miasto. Już w XIII wieku częścią świątyni był księgozbiór, który stopniowo się powiększał. Zbiór książek liczył 141 woluminów, które trafiły tu po śmierci rektora Gašpara Seifreida. Dzięki historii dokumentującej rozwój budownictwa gotyckiego Chrám svätého Egídia został ogłoszony w 1970 roku narodowym zabytkiem kultury. W listopadzie 2000 roku świątynia została podniesiona do godności Bazilika minor.

Bazilika wraz z miejskim Ratuszem to zabytki odwiedzane przez turystów, ponieważ bazylika jest częścią dzieł historycznych w mieście Bardejov, wpisanych na Listę światowego dziedzictwa UNESCO. Jeśli chcecie obejrzeć to dzieło, nocleg można znaleźć w miejscowości Bardejov.

Region Horný Šariš oferuje szereg możliwości wycieczkowych. Można odwiedzić lokalną kalwarię. W mieście znajduje się kryta pływalnia z centrum wellness. Dla odwiedzających dostępny jest również Dvor Kamenec, gdzie istnieje możliwość jazdy konnej. W centrum miasta znajduje się śpiewająca fontanna.

Abyście nie musieli szybko opuszczać takiego regionu, warto zatrzymać się w nim na dłużej. Na nocleg na jedną lub kilka nocy dostępne jest zakwaterowanie w miejscowości Bardejov. W centrum miasta mogą Was zainteresować apartamenty, a w częściach obrzeżnych raczej kwatery prywatne Bardejov. To od Was zależy, z kim przyjedziecie na pobyt i jaki program sobie zaplanujecie. Odpowiednie zakwaterowanie możecie wybrać zgodnie z własnymi preferencjami.

Więcej

Spievajúca fontána Bardejov

Spievajúca fontána Bardejov

Bardejov

Czarujące artystyczne przeżycie można poczuć w malowniczym parku Promenádny park w mieście Bardejov. Spacer po zadbanym terenie, który z jednej strony zamyka mur obronny, a z drugiej malownicza aleja drzew liściastych, umila mieszkańcom i turystom zachwycająca Spievajúca fontána. Gra wody, kolorów i muzyki z pewnością skłoni Was do zatrzymania się i zanurzenia w tym wyjątkowym momencie. Naprawdę niezapomnianym przeżyciem jest obserwowanie fontanny w ciemności, co pozwala szczególnie wybrzmieć świetlno-wodnemu spektaklowi. Co powiedzielibyście na wieczorny, romantyczny spacer po parku?

Ta wyjątkowa fontanna cieszy mieszkańców i gości miasta Bardejov od 2012 roku. Tworzą ją 43 równolegle połączone niezależne dysze, 92 świetlne punkty barwne oraz głośniki z 12 melodiami. W części oddzielonej mostem znajduje się osobna, połączona rozeta z 12 kolorowymi światłami. Działanie fontanny jest kontrolowane przez czujniki bocznego wiatru, które regulują wysokość strumienia wody i zapobiegają rozchlapywaniu wody poza powierzchnię zbiornika.

Przyjemną atmosferę tego wyjątkowego miejsca dopełnia zadbany park z bujną zielenią i ławkami zapewniającymi przestrzeń do odpoczynku. Niedaleko murów obronnych znajdziecie również punkty gastronomiczne oraz mostek przechodzący nad powierzchnią fontanny. Park leży na skraju obszaru Mestská pamiatková rezervácia i jest zawsze starannie utrzymany.

Macie ochotę spędzić przyjemny letni wieczór w wyjątkowej atmosferze tego pięknego miejsca? Wybierzcie się we dwoje na romantyczny spacer do fontanny Spievajúca fontána, zróbcie tu wycieczkę z rodziną lub znajdźcie czas na relaks w samotności, w towarzystwie fascynującego spektaklu i przyjemnych dźwięków. To czarujące przeżycie możecie połączyć ze zwiedzaniem świątyni Bazilika sv. Egídia, wizytą w słynnym uzdrowisku Bardejovské kúpele lub z wodnym relaksem na basenie Letné kúpalisko BŠK Bardejov. Zarezerwujcie już teraz nocleg w pobliżu obiektu Spievajúca fontána i przygotujcie się na niezapomniane przeżycia. Noclegi w miejscowości Bardejov to przyjemne apartamenty, a także popularne domki letniskowe i chaty z gwarancją prywatności.

Więcej

Vodný svet Aquaruthenia Svidník

Vodný svet Aquaruthenia Svidník

Svidník

Jeśli szukają Państwo idealnego miejsca na relaks i zabawę dla całej rodziny, Vodný svet Aquaruthenia w mieście Svidník jest właściwym wyborem. Ten nowoczesny aquapark we wschodniej Słowacji oferuje całoroczne działanie z wieloma atrakcjami dla wszystkich grup wiekowych. W sezonie letnim dodatkowo powiększa się o baseny zewnętrzne i zjeżdżalnie, co czyni go idealnym miejscem na letnie orzeźwienie.

Atrakcje całoroczne 
Aquaruthenia oferuje przez cały rok baseny wewnętrzne z temperaturą wody od 31 do 35 °C. Odwiedzający mogą korzystać z basenu relaksacyjnego z ławkami do masażu, basenu solnego do masażu z dyszami i jacuzzi, a także z basenu rodzinnego odpowiedniego dla dzieci. Częścią obszaru wewnętrznego jest również Kneippova vodná cesta, która poprzez naprzemienne stosowanie ciepłej i zimnej wody przyczynia się do wzmocnienia odporności. Na terenie obiektu standardem jest plac zabaw dla dzieci, dmuchane atrakcje, boisko do siatkówki, piłki nożnej, trampoliny i boiska plażowe.

Sezon letni
Podczas miesięcy letnich Aquaruthenia rozszerza się o teren zewnętrzny z pięcioma basenami: basenem pływackim, basenem ze sztucznymi falami, basenem wypoczynkowym, basenem dla dzieci ze zjeżdżalnią oraz basenem hamującym dla dziecięcej zjeżdżalni. Dodatkowo oferujemy jeden basen kryty. Odwiedzający mogą również korzystać z boisk sportowych do siatkówki plażowej i tenisa stołowego. Dla dzieci przygotowano dmuchane atrakcje, trampoliny i piaskownice.

Wellness i relaks
Dla osób szukających odpoczynku i regeneracji dostępne jest wellness centrum ze światem saun, który obejmuje saunę fińską, parową, na podczerwień, solną saunę parową, wspomnianą już Kneippovu vodnú cestę oraz solarium kolagenowe. Nie brakuje również balii do schładzania i pokoju relaksacyjnego. Soľná jaskyňa, jak również solny basen do masażu, oferują przyjemne środowisko do relaksacji i wspierania układu oddechowego.

Informacje dla odwiedzających Odpowiednie dla: 

  • Rodzin z dziećmi, par oraz osób indywidualnych. 
  • Poziom trudności: Łatwe. 
  • Długość wizyty: Wizyta zalecana jest na całodniową wycieczkę, podczas której każdy znajdzie coś dla siebie – od zabawy w wodzie po relaks w strefie wellness. 
  • Dostęp dla osób niepełnosprawnych: Tak.
     

Dostępność i usługi
Aquaruthenia znajduje się przy ulicy Bardejovskej w mieście Svidník. Obiekt jest dostępny samochodem oraz transportem publicznym, a parking dla odwiedzających jest bezpłatny. Na terenie obiektu znajduje się Aqua Café bar, gdzie mogą Państwo delektować się różnorodnymi napojami, wyśmienitą kawą i przede wszystkim dobrze zjeść. Dla dzieci przygotowano różne atrakcje i place zabaw.

Vodný svet Aquaruthenia w mieście Svidník to świetne miejsce na odpoczynek i zabawę dla wszystkich grup wiekowych. Niezależnie od tego, czy szukają Państwo relaksu w wellness, zabawy dla dzieci czy orzeźwienia podczas gorących letnich dni, Aquaruthenia spełni Państwa oczekiwania.

Więcej

Letné kúpalisko BŠK Bardejov

Letné kúpalisko BŠK Bardejov

Bardejov

Nieodłączną częścią słonecznych letnich dni jest relaks nad wodą. Bezpośrednio w mieście Bardejov możecie się przyjemnie odświeżyć na letnim kąpielisku BŠK, znajdującym się na terenie miejskiego stadionu piłkarskiego. Kąpiel wodna i słoneczna, możliwości sportowe, zabawa dla dzieci oraz oferta smacznych przekąsek. Na to wszystko możecie liczyć, jeśli zdecydujecie się uprzyjemnić swój pobyt w regionie Šariš właśnie w letnim parku wodnym miasta Bardejov.

Kąpielisko oferuje dwa oddzielne baseny do pływania i wodnej zabawy, każdy o wymiarach 20 x 12,5 x 1,3 m. Najmłodszych gości z pewnością ucieszy basen dziecięcy o powierzchni 7 x 4 m i głębokości wody 0,4 m. Woda w basenach jest podgrzewana kolektorami słonecznymi i osiąga przyjemną temperaturę 27 ˚C. Częścią letniego kompleksu jest również zjeżdżalnia przeznaczona dla dzieci do 12 lat. Przestrzeń do relaksu i opalania oferuje rozległy, utrzymany trawnik. Goście mają do dyspozycji również taras z widokiem na kompleks wodny i przyległą okolicę.

Park wodny oferuje oprócz zabawy i relaksu także możliwości sportowe. Wspólnie z rodziną lub przyjaciółmi z pewnością będziecie się świetnie bawić na 18-dołkowym polu do minigolfa lub podczas turnieju siatkówki plażowej. A kiedy wyczerpią Was sportowe lub pływackie wyczyny, zatrzymajcie się w miejscowym bufecie ze smacznymi przekąskami. Ewentualnie możecie przejść się do sąsiedniej restauracji i pozwolić sobie na pełny obiad lub kolację. Kąpielisko w sezonie letnim wita gości 7 dni w tygodniu i bywa otwarte aż do wieczornych godzin.

Jeśli podczas wizyty w Bardejovie nie dopisze Wam pogoda, możecie wybrać się popływać na miejscową krytą pływalnię. Z pewnością jednak polecamy odwiedzić także kulturalno-historyczne atrakcje miasta. Ze wszystkich wymieńmy na przykład Bazilikę św. Idziego (Bazilika sv. Egídia) lub Muzeum Šarišskej dediny. Pięknym przeżyciem jest również wizyta w Muzeum ľudovej architektúry oraz wycieczka do pobliskich ruin Zborovského hradu. Po dniu pełnym różnorodnych wrażeń z pewnością przyda Wam się oferta zakwaterowania w pobliżu letniego kąpieliska BŠK w Bardejovie. Bezpośrednio w mieście i w przyległych obszarach dla gości przygotowane są nowoczesne apartamenty, ale także popularne domki i chaty z gwarancją doskonałej prywatności. Zakwaterowanie w Bardejovie z pewnością spełni także Wasze oczekiwania

Więcej

Skanzen ukrajinskej dediny

Skanzen ukrajinskej dediny

Svidník

Skansen ukraińskiej wsi jest stałą ekspozycją Múzea ukrajinskej kultúry. Znajduje się w mieście Svidník, konkretnie w lokalizacji Kochanovský breh. Na powierzchni 11 hektarów znajduje się tu blisko 50 tradycyjnych domów mieszkalnych i budynków gospodarczych położonych pośród przyrody. Skansen udostępniono zwiedzającym w 1982 roku.

Teren ekspozycji płynnie przechodzi w pobliski amfiteatr. Odbywa się w nim co roku festiwal Slávnosti kultúry Rusínov - Ukrajincov Slovenska. Nasza kultura była zawsze ściśle powiązana z innymi kulturami, a właśnie kultura rusínska czy ukraińska stanowią jej niezłączną część.

Etnograficzna ekspozycja plenerowa, jak nazywa się skansen, obok głównych typów domów mieszkalnych prezentuje również tradycyjne budynki gospodarcze (spichlerze, stodoły, stogi, studnie, piwnice i inne), które wykorzystano do ekspozycji tradycyjnych narzędzi rolniczych. Chodzi tu o różnego rodzaju m.in. wozów, skrzyni na zboże, pługów, bron czy koszy na ziarno.

Wzdłuż potoku przepływającego przez wieś umieszczono obiekty techniczno-przemysłowe, do których działania niezbędna była woda. Zobaczymy tu młyn wodny z wsi Bogliarka, tartak wodny i stępy z wsi Livov oraz kilka mniejszych obiektów. Do innych bardzo ciekawych zabytków z pewnością zalicza się drewniana szkoła z bali z 1928 roku z wsi Kurov, strażnica pożarna z pierwszej połowy XX wieku z wsi Nižné Repaše oraz różne budynki o charakterze sezonowym. Do dziś tętni życiem tutejsza tradycyjna karczma furmańska z wozownią z początku XIX wieku, ponieważ serwowane są w niej posiłki. Dominantą skansenu jest cerkiew – greckokatolicka drewniana Chrám sv. Paraskievy z 1766 roku, która pierwotnie znajdowała się we wsi Nová Polianka (Mergeška). Ciekawostką jest to, że obecnie w drewnianej cerkwi organizowane są uroczystości ślubne i inne obrzędy.

Ekspozycja znajduje się 1 km od centrum miasta. Teren skansenu w Svidníku jest dostępny dla osób wózkach, jednak same obiekty nie są przystosowane. Od 1986 roku w ekspozycji etnograficznej organizowane są uroczystości „Poklady ľudu”. Przybliżają one odwiedzającym, jak wyglądało historyczne wesela rusińskie, powitanie wiosny z naciskiem na tradycje wielkanocne, świętowanie narodzin dziecka, chrzest, pokazy tradycyjnych rzemiosł ludowych, wiejską zabawę i wiele innych. Bardzo popularne są również Dni remesiel a ľudových tradícií, podczas których można zobaczyć klasyczną obróbku wikliny, drewna, gliny, metalu, nici oraz skóry.

Jeśli również Wy pragniecie poznać korzenie ukraińskich wsi, ich kulturę i tradycje, odwiedźcie skansen w Svidníku. Okolica miasta jest niezwykle atrakcyjna, pełna innych atrakcji oraz uroków przyrodniczych Nízkych Beskýd. Cały Prešovský kraj oferuje również różnorodne bazy noclegowe, które możecie zarezerwować bezpośrednio przez naszą stronę ubytovanie Prešovský kraj.

Więcej

Vojenské historické múzeum

Vojenské historické múzeum

Svidník

Interesują Was nasze narodowe dzieje wojskowości? W takim razie podczas wizyty we wschodniej Słowacji zdecydowanie nie powinniście pominąć miasta Svidník. To właśnie tutaj mieści się wyjątkowa centralna ekspozycja Vojenského historického múzea. Dzięki jej zbiorom powrócicie do początków I wojny światowej w 1914 roku, przejdziecie przez ciężkie lata wojenne, okres międzywojenny i wkroczycie w II wojnę światową, którą zakończył rok 1945. Oprócz broni palnej, karabinów maszynowych, mundurów wojskowych, fotografii z epoki czy dokumentów, z pewnością zainteresują Was filmy dokumentalne i nowoczesne panele multimedialne przybliżające historię lat wojennych.

Ekspozycja muzealna w Svidníku jest częścią Vojenského historického múzea w Pieszczanach. Zbiory udostępniono zwiedzającym w październiku 1969 roku, z okazji 25. rocznicy Karpatsko-duklianskej operácie. Obecnie muzeum posiada w swoich cennych zasobach niesamowite 10 641 eksponatów. W swojej działalności koncentruje się na dokumentowaniu i prezentacji historii wojskowości Słowacji. W ciekawy sposób zapoznaje odwiedzających z I wojną światową, z naciskiem na walki w Východných Karpatoch, okresem międzywojennym i okresem II wojny światowej, skupiając się przy tym na Karpatsko-duklianskej operácii oraz wyzwalaniu Słowacji w latach 1944 i 1945.

Nowoczesna ekspozycja centralna otworzyła swoje drzwi dla publiczności w 2011 roku. Podzielona jest na trzy bloki tematyczne. Pierwsza część poświęcona jest okresowi bezpośrednio przed wybuchem I wojny światowej oraz latom wojennym 1914–1918. Waszą uwagę z pewnością przykują mundury wojskowe z epoki wraz z dodatkami, a także broń biała i palna, w tym karabin maszynowy rosyjski oraz austro-węgierski. W drugiej części ekspozycji dowiecie się więcej o zajmowaniu naszego terytorium w latach 1918–1919 oraz o wydarzeniach związanych z rozpadem ČSR w marcu 1939 roku. W poznawaniu historii pomogą Wam ciekawe eksponaty, dokumenty z epoki, fotografie, ilustracje oraz ręczna broń palna. Trzeci blok tematyczny koncentruje się na historii Słowacji podczas II wojny światowej. Znajdziecie tu mnóstwo interesujących eksponatów, w tym ręczną broń białą i palną oraz mundury żołnierzy niemieckich, radzieckich i czechosłowackich.

Przechodząc między pierwszą a drugą częścią ekspozycji, wejdziecie do ciekawego pomieszczenia, tak zwanej dioramy. Czeka tu na Was panoramiczny widok na scenę z walk o Dukliansky priesmyk. Jest to właściwie dzieło sztuki, uzupełnione o przedmioty z epoki. Część pomieszczenia jest zaaranżowana na salę kinową z projekcją interesującego filmu dokumentalnego o Karpatsko-duklianskej operácii. Do innych atrakcji ekspozycji należy bez wątpienia gipsowy odlew rzeźby Vojak s prilbou autorstwa akademickiego rzeźbiarza Ladislava Majerskiego, który wita odwiedzających w holu wejściowym. Waszą uwagę przykuje również oryginał czechosłowackiego słupa orientacyjnego, który w 1927 roku został umieszczony na przejściu granicznym Vyšný Komárnik – Barwinek. Nowoczesnym elementem ekspozycji jest dotykowy ekran multimedialny oraz panel dotykowy, które zapewniają zwiedzającym szczegółowe informacje historyczne.

Jeśli podróże w czasie Was zainteresują, bezpośrednio w Svidníku możecie odwiedzić również inną ciekawą ekspozycję: Múzeum ukrajinsko-rusínskej kultúry, którego częścią jest także Skanzen ukrajinskej dediny. A gdy najdzie Was ochota, by połączyć poznawanie historii i kultury tego regionu z relaksem i zabawą, koniecznie odwiedźcie świat wodny Aquaruthenia Svidník. Terytorium Šariša skrywa szerokie spektrum mało znanych ciekawostek turystycznych i atrakcji. Zarezerwujcie nocleg w pobliżu Vojenského historického múzea i zarezerwujcie sobie wystarczająco dużo czasu na ich poznawanie. Również na naszym portalu znajdziecie ofertę noclegów w Svidníku. Do wyboru są popularne domki letniskowe, komfortowe pensjonaty oraz nowoczesne apartamenty. Pospieszcie się, miejsca w sezonie wakacyjnym szybko znikają.

Więcej

Krytá plaváreň Bardejov

Krytá plaváreň Bardejov

Bardejov

Miasto powiatowe Bardejov oferuje swoim mieszkańcom, jak również gościom, wiele atrakcji. Jedną z nich, którą zdecydowanie warto odwiedzić przez cały rok, jest Krytá plaváreň Bardejov. Pływalnię znajdziecie przy ulicy Wolkerova, zaledwie kilkadziesiąt metrów od kulturalnego i historycznego centrum miasta.

Co może być lepszego niż odświeżenie się dobroczynną kąpielą lub rozruszanie swojego ciała poprzez pływanie? Właśnie w tym celu przeznaczona jest kryta pływalnia, która zapewni Wam doskonałe warunki do pływania w basenie sportowym. Ma on wymiary 25 x 12,5 m i głębokość wahającą się od 1,2 do 1,8 m. Temperatura wody wynosi średnio od 27 do 28 °C. Dzięki tym warunkom z pewnością przeżyjecie wspaniałe chwile.

Jeśli jesteście rannymi ptaszkami i uwielbiacie ruch, polecamy Wam wziąć udział w porannym pływaniu. W godzinach przedpołudniowych pomieszczenia pływalni są wykorzystywane do nauki pływania dla szkół lub grup zorganizowanych. Szeroka publiczność może ponownie rozruszać swoje mięśnie w godzinach popołudniowych.

Na pływalni nie brakuje szafek na rzeczy osobiste, skrytek na wartościowe przedmioty, nowoczesnych pryszniców, suszarek do włosów, przebieralni, poidełek ani toalet. Możecie się również odświeżyć przekąskami z automatu lub wypić świeży napój w smoothie barze. W pomieszczeniach pływalni możecie w pełni korzystać z dodatkowych usług, do których należy centrum wellness. W jego wyposażeniu, oprócz sauny fińskiej, znajdziecie także saunę parową, na podczerwieň oraz aromaterapeutyczną. Po nich możecie schłodzić się w basenie do schładzania lub grocie lodowej. Odpoczywać możecie w jacuzzi lub w strefie relaksu z podgrzewanymi leżakami bądź klasycznymi leżakami. Bardzo dobry wpływ na ludzkie ciało ma również sól w jaskini solnej. Po wszystkich aktywnościach dobrze zrobi masaż w salonie masażu lub zabiegi upiększające w salonie manicure i pedicure.

To nie tylko kryta pływalnia, to centrum, w którym możecie naładować nową energię i wypoczęci wrócić do domu. Po drodze możecie zatrzymać się w różnych sklepikach, butikach czy centrach handlowych. Artystycznych wrażeń dostarczy Wam Spievajúca fontána w Bardejovie. Podziwiać możecie również monumentalną Baziliku sv. Egídia, w której odbywają się regularne zwiedzania i msze. Lubicie podziwiać piękno świata z końskiego siodła? Tę możliwość oferuje pobliski Dvor Kamenec.

Jeśli zdecydujemy się zostać w Bardejovie dłużej, z pewnością docenicie ofertę naszych dostawców noclegów. Najlepiej zarezerwować sobie zakwaterowanie w okolicy Krytej plavárne Bardejov. Do Waszej dyspozycji są piękne apartamenty w Bardejowie lub miłe i przytulne pokoje w pensjonatach w Bardejowie. Wystarczy wybrać termin pobytu i zdecydować się na najlepsze zakwaterowanie.

Więcej

SNM - Múzeum ukrajinskej kultúry - Svidník

SNM - Múzeum ukrajinskej kultúry - Svidník

Svidník

Czy interesuje Cię kultura ukraińska lub po prostu lubisz poznawać specyfikę kulturową innych narodów? Odwiedź SNM – Múzeum ukrajinskej kultúry vo Svidníku. Jest to najstarsze wyspecjalizowane muzeum mniejszości narodowych o ogólnokrajowym zasięgu. Jego głównym celem jest dokumentacja i prezentacja historyczno-kulturowego oraz społeczno-ekonomicznego rozwoju Ukraińców na Słowacji. Częścią trzech ciekawych ekspozycji jest również skansen z budynkami gospodarczymi, wyjątkowa kolekcja sztuki plastycznej umieszczona w barokowym kasztelu czy pokaz tradycyjnej kultury ludowej narodu ukraińskiego.

Historia samego muzeum sięga 1956 roku. Powstało w Preszowie, aby dwa lata później stać się częścią Muzeum Krajowego. Po kolejnych dwóch latach muzeum stało się samodzielne jako Wschodosłowackie Muzeum Ukraińskie z siedzibą w Krásnom Brode. Od 1964 roku instytucja ma swój dom w Svidníku. Zapoznaje odwiedzających z materialną i duchową kulturą ukraińskiej mniejszości za pomocą trzech wyjątkowych ekspozycji.

Najciekawszą częścią muzealnego bogactwa jest zdecydowanie Národopisná expozícia v prírode – skanzen. Znajduje się w Svidníku, niedaleko nowoczesnego amfiteatru, gdzie co roku odbywają się Slávnosti kultúry Rusínov – Ukrajincov v SR. Na powierzchni około 11 ha znajduje się tu około 50 tradycyjnych budynków. Można podziwiać historyczne domostwa, budynki gospodarcze oraz inne mniejsze obiekty. Waszą uwagę z pewnością przyciągnie młyn wodny czy historyczny tartak wodny. Znajdziecie tu również strażnicę pożarną z pierwszej połowy XX wieku, zobaczycie, jak dzieci uczyły się w starej drewnianej szkole, i odświeżycie się w karczmie zajezdnej z wozownią z XIX wieku.

Samodzielną ekspozycją artystyczno-historyczną jest Galéria Dezidera Millyho, która została udostępniona publiczności już w 1983 roku. Usytuowana jest w barokowym kasztelu z XVIII wieku. Wyjątkowe dzieła sztuki przeprowadzą Was przez rozwój sztuki plastycznej Ukraińców na Słowacji od XVI wieku aż po teraźniejszość. Wyjątkową częścią ekspozycji jest ceniący się zestaw ikon, które należą do najstarszych i najcenniejszych eksponatów muzea. Zasłużone centralne miejsce mają w ramach ekspozycji dzieła Dezidera Millyho, który jest uważany za jednego z twórców nowoczesnej sztuki plastycznej na Słowacji.

Kompleksowy wgląd w kulturowy rozwój etniczny na naszym terenie zaoferuje Wam Kultúrno-historická expozícia. Wyjątkowa kolekcja historycznych przedmiotów rozciąga się na trzech piętrach o całkowitej powierzchni 1 700 m2. Tematycznie skupia się na podstawowych informacjach o regionie, krótkiej charakterystyce warunków przyrodniczo-kulturowych, historycznym rozwoju od początku osadnictwa do 1918 roku, głównych formach zatrudnienia, rzemiośle, strojach i przejawach sztuki ludowej Ukraińców, a także na okresie czechosłowackim począwszy od 1918 roku.

Jeśli wybieracie się na wakacyjne wędrówki po regionie Šariš, z pewnością nie omijajcie miasta Svidník. W podróż przez historię możecie wyruszyć tu również w Vojenskom historickom múzeu lub podczas wizyty w drewnianym kościółku św. Michała Archanioła w niedalekiej wsi Ladomirová. Drewnianych obiektów sakralnych możecie odwiedzić w okolicy Svidníka o wiele więcej. Swoim drewnianym kościółkiem może pochwalić się także wieś Potoky, wieś Šemetkovce czy Krajné Čierno. Prawdziwym arcydziełem architektonicznym jest drewniany kościół w Nižnom Komárniku. Relaks wodny i zabawę dla małych i dużych oferuje z kolei świat wodny Aquaruthenia Svidník.

Doskonałym zwieńczeniem dnia pełnego wrażeń w Svidníku będzie komfortowy nocleg w okolicy SNM – Múzeum ukrajinskej kultúry. Na naszym portalu z pewnością znajdziecie nocleg w Svidníku, który spełni Wasze oczekiwania. W ofercie są popularne domki i chaty, komfortowe pensjonaty, a także nowoczesne apartamenty. Wystarczy tylko wybrać.

Więcej

Lyžiarske stredisko Medvedie

Lyžiarske stredisko Medvedie

Medvedie

Jeśli planujesz wycieczkę w czasie weekendu, podczas którego można obserwować krajobraz pod ciągłą warstwą śniegu, zalecamy odwiedzenie malowniczej wsi Medvedie. Wieś znajduje się w powiecie Svidník, w północnej części pasma Nízke Beskydy, bezpośrednio przy granicy państwowej z Polską. W sezonie zimowym masz tu możliwość korzystania ze stoków obiektu Lyžiarske stredisko Medvedie.

Lyžiarske stredisko Medvedie można zaliczyć do ośrodków typu rodzinnego. Ten ośrodek funkcjonuje tylko podczas sprzyjających warunków pogodowych i śniegowych. Jest otwarty w dni wolne, święta, ferie szkolne oraz w czasie trwania kursów narciarskich. Do zalet tego ośrodka należy jego dostępność dla odwiedzających z okolicznych wsi oraz śnieg naturalny, którego w tej lokalizacji jest pod dostatkiem. Na przygotowanych trasach narciarskich można jeździć w ciągu dnia. W wyjątkowych przypadkach w ofercie znajduje się możliwość jazdy wieczornej. Do dyspozycji są łącznie 3 wyciągi, których długość wynosi 200, 400 i 600 m. Najkrótszy przeznaczony jest dla dzieci. Całkowite przewyższenie najdłuższego wyciągu osiąga do 130 m.

Dzięki położeniu tego ośrodka narciarskiego jest on chętnie odwiedzany przez rodziny z dziećmi. Doświadczysz tu spokojnej jazdy na nartach, podczas której nie musisz pokonywać długich i stromych stoków. Po jeździe na nartach możesz odpocząć na drewnianych ławkach. Być może zmęczeni wyjmiecie z plecaka drobne przekąski i uzupełnicie w ten sposób energię. Jeśli nie przygotujesz się na taką ewentualność, nie musisz się obawiać. Personel w bufecie przygotuje dla Ciebie ciepłe napoje lub jedzenie. W przypadku większego głodu możesz skorzystać z usług sąsiedniego pensjonatu, w którym znajduje się restauracja. Personel miejscowej wypożyczalni wypożyczy Ci narty lub sanki. Ośrodek dysponuje parkingiem, na którym możesz zostawić swój samochód. Oczywistością są także toalety dla odwiedzających.

Region Šariš jest chętnie odwiedzany przez różne typy turystów. Po aktywnie spędzonym dniu na stokach ośrodka narciarskiego możesz skierować swoje kroki ku ciekawym atrakcjom w okolicy. Spacer po okolicznej przyrodzie może doprowadzić Cię aż do budowli Drevený chrám svätého Bazila Veľkého v Korejovciach lub Drevený chrám Ochrany Presvätej Bohorodičky v Hunkovciach. Ze szkoły z pewnością pamiętasz Dukliansky priesmyk, który jest często nazywany również „Doliną Śmierci”. Tę atmosferę możesz poczuć podczas wizyty na przełęczy oraz przy pomniku Pamätník a cintorín československých vojakov na Dukle. Nieco dalej, w mieście Stropkov, znajduje się obiekt ZOO Park Stropkov. Jeśli zechcesz się rozgrzać, skieruj swoje kroki do Múzeum moderného umenia Andyho Warhola v Medzilaborciach.

Nauka jazdy na nartach dzieci może zająć więcej niż jeden dzień. Dlatego zalecamy zarezerwowanie noclegu w pobliżu obiektu Lyžiarske stredisko Medvedie. Być może zainteresują Cię pobliskie Chaty a chalupy Medvedie, w których będziesz mieć prywatność. Ci klienci, którzy pragną towarzystwa, mogą skorzystać z usług noclegowych we wsi Medvedie. Chętnie pomożemy Ci w wyborze zakwaterowania według Twoich kryteriów.

Więcej

Galéria Dezidera Millyho

Galéria Dezidera Millyho

Svidník

Dzieła sztuki malarzy ukraińskich żyjących i działających na terytorium Słowacji znalazły swój dom w barokowym kasztelu w Svidníku. Właśnie w tym historycznym budynku z XVIII wieku ma swoją siedzibę Galéria Dezidera Millyho. Ekspozycja artystyczna jest częścią Múzea ukrajinskej kultúry vo Svidníku. Cenne dzieła sztuki są dostępne dla publiczności od 1983 roku. Przedstawiają one przekrój twórczości artystów ludowych i profesjonalnych pochodzenia ukraińskiego od XVI wieku aż po czasy współczesne.

Centralne miejsce w ekspozycji zajmują dzieła artysty narodowego, którego imię nosi cała galeria. Dezider Milly był członkiem Generacji 1909 i jednym z twórców nowoczesnej sztuki plastycznej na Słowacji. Artysta, który za życia dumnamente przyznawał się do swojego ukraińskiego pochodzenia, wplatał w swoją twórczość różnorodne motywy. Jego dzieła są znane także z różnorodności technicznej, poetyckości, cech baladycznych oraz ukazania wewnętrznego świata ludu wiejskiego.

Bardzo cenną częścią ekspozycji jest cenny zbiór ikon. Malowidła sakralne należą do najcenniejszych eksponatów w zbiorach całego muzeum. Rozwój sztuki ikonopisarskiej prezentują uporządkowane chronologicznie dzieła z okresu od XVI do XVIII wieku. W galerii znajdziecie jednak także twórczość przedstawicieli starszego i młodszego pokolenia. Warto wymienić takie nazwiska jak Kulec, Bissová, Dubay, Hapák, Šafranko, Gaj czy Čabala. Częścią galerii są również eksponaty z warsztatu twórców współczesnego malarstwa zakarpackiego.

Oprócz wycieczki w historię sztuki Svidník oferuje także okazję do zapoznania się ze specyfiką kulturowo-historyczną narodowości ukraińskiej na Słowacji. Więcej dowiecie się w Múzeu ukrajinskej kultúry, którego częścią jest również Skanzen ukrajinskej dediny. Trudnymi latami pierwszej i drugiej wojny światowej na naszym terytorium przeprowadzi Was Vojenské historické múzeum. Abyście mogli wykorzystać swój pobyt w Svidníku także na odpoczynek, połączcie wycieczki w przeszłość z wizytą w popularnym świecie wodnym Aquaruthenia. Dzień pełen wrażeń zakończycie w którymś z obiektów oferujących zakwaterowanie w pobliżu Galérie Dezidera Millyho. Możecie wybrać spośród oferty zakwaterowania w Svidníku na naszym portalu. Nie zwlekajcie z rezerwacją, pojemności popularnych chat i domków szybko się zapełniają.

Więcej

Drevený kostolík sv. Michala Archanjela

Drevený kostolík sv. Michala Archanjela

Ladomirová

Drewniana architektura sakralna jest skarbem słowackiego dziedzictwa ludowego. Cennym zabytkiem tego rodzaju jest również drewniany kostolík sv. Michala Archanjela. Znajduje się on w otoczeniu malowniczej przyrody Nízkych Beskýd, na terenie wsi Ladomirová. Niewielka wioska jest usytuowana w powiecie Svidník, zaledwie kilka kilometrów od miasta powiatowego. To właśnie region Šariš i cała północno-wschodnia Słowacja charakteryzują się dużą liczbą drewnianych budowli sakralnych, które zostały wzniesione bez użycia ani jednego gwoździa. Takim skarbem architektonicznym jest również kościółek w Ladomirovej.

Świątynia greckokatolicka pw. sv. Michala Archanjela została zbudowana w 1742 roku. W czasie walk podczas drugiej wojny światowej wiele cennych budynków w tym regionie uległo znacznym uszkodzeniom. Również w drewnianym kościółku naruszony został cenny ikonostas. Rekonstrukcja miała miejsce w 1946 roku. Kolejną gruntowną renowację kościół przeszedł w 1957 roku, kiedy to został uszkodzony przez spadające drzewo podczas burzy. Świątynia jest dziś narodowym zabytkiem kultury i została wpisana na Zoznam svetového kultúrneho dedičstva.

Sama konstrukcja drewniana jest trójprzestrzenna o planie kwadratu, a jej charakter odzwierciedla tradycje Łemków podkarpackich. Centralna, poszerzona nawa oraz kruchta zostały połączone podczas rekonstrukcji w 1946 roku poprzez wycięcie ściany. Nawa oraz prezbiterium są zakończone drewnianymi kopułami ze stopniowanymi gontowymi hełmami cebulastymi. Całej budowie dominuje główna wieża. Wznosi się ona nad babińcem. Przedsionkiem, w którym siedziały kobiety, które nie mogły wchodzić do kościoła. Wieża i kopuły są zakończone metalowymi krzyżami. Zewnętrzna część świątyni jest obita pionowymi deskami z listwami.

We wnętrzu można podziwiać cenny pod względem artystycznym ikonostas oraz ołtarz pochodzące z XVIII wieku. Szczególnie ciekawe są ikona sv. biskupa Mikuláša, ikona Ježiša Krista Učiteľa oraz sv. Michala Archanjela. Znajdują się tu także ikony głównych świąt kościelnych, poszczególnych apostołów oraz cała gama innych cennych obrazów sakralnych. Niektóre z nich, podobnie jak cenne przedmioty liturgiczne, są wpisane na listę zabytków kultury.

Częścią zespołu świątynnego jest również drewniana dzwonnica. Znajduje się ona po południowej stronie i ma konstrukcję słupową, którą od zewnątrz zabezpieczają pionowe deski. W przedniej części zachowała się również część drewnianego ogrodzenia z bali z gontowym daszkiem i furtką wejściową. Bezpośrednio obok kościółka usytuowany jest mniejszy cmentarz z kamiennymi, drewnianymi i metalowymi krzyżami. Całą atmosferę drewnianej budowli z elementami ludowo-barokowymi potęguje otaczający górzysty teren, jak stworzony do spacerów i relaksu na łonie natury.

Jeśli pociąga Was urok drewnianych zabytków sakralnych, z pewnością warto odwiedzić wschodnią Słowację. Jedną z cennych pamiątek tego rodzaju odwiedzicie we wsi Ladomirová. Bardzo podobny drewniany kościółek pw. sv. Michala Archanjela znajdziecie również w pobliskiej wsi Šemetkovce. Zaraz potem udacie się do wioski Krajné Čierno, która może poszczycić się drewnianą świątynią sv. Bazila Veľkého, albo wybierzecie się obejrzeć drewniany kościółek w Hunkovciach. A jeśli historia tego regionu Was zaciekawi, odwiedzicie w Svidníku także Múzeum ukrajinsko-rusínskej kultúry. Aby połączyć zwiedzanie z relaksem i dobrą zabawą, koniecznie zatrzymajte się również w świecie wodnym Aquaruthenia Svidník.

Ciekawostki tego regionu są naprawdę wyjątkowe. Baza noclegowa w okolicy drewnianego kościółka sv. Michala Archanjela jest jednak nieco skromniejsza. Dlatego z pewnością polecamy rezerwację z wyprzedzeniem. Na naszym portalu znajdziecie stronę ubytovanie vo Svidníku z ofertą obiektów noclegowych w najbliższej okolicy. Chaty a chalupy Svidník, a także lokalne pensjonaty czy apartamenty z pewnością Was nie zawiodą swoją dostępnością do atrakcji tego regionu. Pospieszcie się, aby zdążyć wybrać coś według własnych upodobań.

Więcej

Vojenský cintorín Hunkovce

Vojenský cintorín Hunkovce

Hunkovce

Druga wojna światowa dotknęła życie milionów ludzi. Wielu z nich poległo w okrutnych walkach na linii frontu. Prawdopodobnie najcięższe starcia między wojskami niemieckimi a wyzwoleńczymi na naszym terytorium miały miejsce na froncie wschodnim podczas zdobywania przełęczy Dukliansky priesmyk. Ofiary armii słowackich i radzieckich spoczywają na wielkim cmentarzu wojskowym pod Duklą. Niemieccy żołnierze znaleźli miejsce swojego ostatniego spoczynku niedaleko miejscowości Hunkovce.

Niemiecki cmentarz wojskowy znajduje się na skraju wsi, obok głównej drogi prowadzącej do miejscowości Vyšný Komárnik. Jest usytuowany na łagodnym zboczu. Miejsca pochówku są oznaczone małymi kamiennymi krzyżami. Na każdym z nich, oprócz imienia i nazwiska oraz dat urodzenia i śmierci, znajduje się również stopień wojskowy. Po każdej stronie krzyża wyryte są nazwiska. Łącznie na cmentarzu pochowanych jest 3 100 żołnierzy. Cmentarz został odnowiony w 1994 roku na mocy międzynarodowego traktatu czechosłowacko-niemieckiego o dobrym sąsiedztwie z 1992 roku, w ramach którego rządy obu państw uzgodniły kwestie poszukiwania, utrzymania i opieki nad grobami wojennymi. Po renowacji cmentarz został ponownie poświęcony w 1995 roku.

Cmentarz jest otoczony kamiennym murem z daszkiem z gontu drewnianego. Charakteryzuje go centralny krzyż, który architekt symbolicznie umieści horizonatalnie w niecce wypełnionej wodą. Woda dopływa rynienką ze źródła nad cmentarzem wzdłuż głównej ścieżki. Budynek wejściowy wykonano z drewna, dzięki czemu odpowiednio wpisuje się w regionalną architekturę. Dzięki porozumieniu teren cmentarza jest regularnie koszony i sprawia wrażenie zadbanego oraz pełnego powagi miejsca. Zwiedzający znajdą tu również księgę pochowanych, w której wymienione są także nazwiska poległych, których miejsce ostatniego spoczynku nie jest znane.

Ciekawostką jest fakt, że naprzeciwko tego cmentarza, po drugiej stronie głównej drogi, można dojść do cmentarza ofiar pierwszej wojny światowej. Nie jest on jednak tak widoczny i zadbany jak niemiecki. Wizyta w tym miejscu nie należy do najbardziej popularnych atrakcji regionu. Mimo to właśnie takie miejsca stanowią memento epoki i ogromną przestrogę dla przyszłych pokoleń, które chciałby rozwiązywać różne problemy na drodze konfliktu zbrojnego. To właśnie tutaj można uświadomić sobie, jak wiele żyć zgasło zupełnie niepotrzebnie z powodu niespełnionych imperialistycznych marzeń Adolfa Hitlera i jak wielu ludziom wojna odmieniła losy.

Z tego miejsca pamięci można udać się również do innych ciekawych miejsc w miejscowości. Warto zobaczyć Drevený kostolík v Hunkovciach, który pochodzi z XVIII wieku. Jeśli podczas zimowych miesięcy nabiorą Państwo ochoty na szaleństwo na nartach, stoki ośrodka narciarskiego Nižný Komárnik są do tego celu stworzone. Wgląd w historię jest możliwy także na przełęczy Dukliansky priesmyk, która odegrała wielką rolę podczas bitwy w 1944 roku i stała się narodowym zabytkiem kultury. Wodnymi rozrywkami w powiecie Svidník można do woli cieszyć się w obiekcie Vodný svet Aquaruthenia Svidník.

Podczas planowania Państwa wycieczki warto pamiętać również o tym, jak bardzo mogą być Państwo zmęczeni. Aby w pełni cieszyć się przyjemną atmosferą podczas pobytu, zalecamy z wyprzedzeniem zarezerwować nocleg w pobliżu cmentarza Vojenský cintorín Hunkovce. Być może ze względu na swoją doskonałą lokalizację skuszą Państwa domki w miejscowości Hunkovce. A może wolą Państwo tańsze kwatery prywatne w miejscowości Hunkovce? Z przyjemnością pomożemy Państwu w wyborze.

Więcej





Najpopularniejsze kategorie atrakcji


Zakwaterowanie z ludzką twarzą

  • Gwarancja najniższej ceny bezpośrednio od właścicieli

  • Ponad 7 000 zweryfikowanych właścicieli pod telefonem

  • Szczegółowe prezentacje, zdjęcia i 180 000 autentycznych opinii

  • Zaufało nam 1,5 mln klientów na Słowacji i w Czechach

Korzystne oferty i wskazówki na Twój e-mail

Przetwarzamy dane osobowe na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO w celu rozpatrzenia Twojego żądania.