FeelHome Apartament
9.7 Wyjątkowo (3)
Veľká Lomnica (Slavkovský štít 12,6 km bezpośrednia odległość) - na obrzeżu gminy / miasta, przy potoku
2 łóżka + 1 dodatkowe łóżko, 1 sypialnia, 1 łazienka, 1 toaleta
od 17 €osoba / noc
Zwierzęta są akceptowane
Noclegi z psem Slavkovský štít
: 328 obiektów (strona 4 z 7)
Olívia House Tatry
Veľká Lomnica (Slavkovský štít 12,6 km bezpośrednia odległość) - w rejonie turystycznym, przy lesie / pod lasem
8 łóżek + 2 dodatkowe łóżka, 4 sypialnie, 3 łazienki, 3 toalety
od 130 €obiekt / noc
Domek Lenka
9.9 Wyjątkowo (163)
Vysoké Tatry mesto – Tatranská Kotlina (Slavkovský štít 12,6 km bezpośrednia odległość) - poza miastem, przy lesie / pod lasem
6 łóżek + 2 dodatkowe łóżka, 3 sypialnie, 2 łazienki, 2 toalety
od 170 €obiekt / noc
Apartament 407 Baťove Rezidencie
Poprad (Slavkovský štít 12,6 km bezpośrednia odległość) - w gminie / w mieście, przy lesie / pod lasem
2 łóżka + 2 dodatkowe łóżka, 1 sypialnia, 1 łazienka, 1 toaleta
od 70 €obiekt / noc
Chata Iveta
9.9 Wyjątkowo (69)
Vysoké Tatry mesto – Tatranská Kotlina (Slavkovský štít 12,6 km bezpośrednia odległość) - w rejonie turystycznym, przy lesie / pod lasem
7 łóżek + 2 dodatkowe łóżka, 3 sypialnie, 3 łazienki, 3 toalety
od 150 €obiekt / noc
Gwarancja najniższej ceny bezpośrednio od właścicieli
Villa Alex
9.9 Wyjątkowo (32)
Veľká Lomnica (Slavkovský štít 12,6 km bezpośrednia odległość) - w rejonie turystycznym
9 łóżek + 1 dodatkowe łóżko, 3 sypialnie, 2 łazienki, 3 toalety
od 170 €obiekt / noc
Domek Lomnica
10 Wyjątkowo (34)
Veľká Lomnica (Slavkovský štít 12,6 km bezpośrednia odległość) - na obrzeżu gminy / miasta, przy lesie / pod lasem
18 łóżek, 6 sypialni, 5 łazienek, 7 toalet
od 300 €obiekt / noc
Pensjonat Adamják
Ždiar (Slavkovský štít 12,7 km bezpośrednia odległość) - na obrzeżu gminy / miasta, przy lesie / pod lasem
19 łóżek + 4 dodatkowe łóżka, 7 sypialni, 7 łazienek, 7 toalet
Pensjonat Adamják położony jest w przepięknej okolicy na skraju malowniczej podtatrzańskiej wsi Ždiar. Komfortowe zakwaterowanie, cicha okolica i niezapomniany widok na Tatry — nie tylko z tarasu pensjonatu, ale także bezpośrednio z okna Twojego pokoju. Przyjedź do nas odpocząć i nabrać nowych sił podczas swoich przygód w zakątk...
od 25 €osoba / noc
Pensjonat Ždiaranka - wellness & restaurant 3 hvězdiček
9.6 Wyjątkowo (134)
Ždiar (Slavkovský štít 12,7 km bezpośrednia odległość) - na obrzeżu gminy / miasta, przy wyciągu
41 łóżek + 1 dodatkowe łóżko, 15 sypialni, 15 łazienek, 15 toalet
Pensjonat Ždiaranka położony jest w przepięknym górskim otoczeniu Tatr Bielskich, w samym sercu malowniczej miejscowości Ždiar. Serdecznie zapraszamy do spędzenia urlopu pełnego relaksu i komfortu, z którego przywieziesz naprawdę niezapomniane wspomnienia. Do dyspozycji gości pozostaje nieograniczony dostęp do wewnętrznego basen...
od 60 €osoba / noc
Domek drewniany Anka
9.6 Wyjątkowo (57)
Ždiar (Slavkovský štít 12,7 km bezpośrednia odległość) - w gminie / w mieście, przy wyciągu
17 łóżek + 3 dodatkowe łóżka, 6 sypialni, 5 łazienek, 5 toalet
Domek drewniany Anka znajduje się w malowniczej miejscowości Ždiar u podnóża Tatr Bielskich. Zakwaterowanie usytuowane jest w cichej części wsi i stanowi idealny wybór dla rodzin z dziećmi.
Oferujemy zakwaterowanie o łącznej pojemności 20 miejsc noclegowych. Do wyboru mają Państwo:
— Dwa oddzielne pokoje trzyosobowe,
— Jeden po...
od 24 €osoba / noc
Noclegi Hanka
9.8 Wyjątkowo (64)
Ždiar (Slavkovský štít 12,8 km bezpośrednia odległość) - na obrzeżu gminy / miasta, przy wyciągu
22 łóżka, 6 sypialni, 5 łazienek, 5 toalet
Macie ochotę na urlop w pięknej okolicy? Trafiliście idealnie. Witamy w Domku drewnianym Hanka — urokliwym, samodzielnym domku położonym w malowniczej przyrodzie Tatr Bielskich, w cichej części miejscowości Ždiar. Przyjedźcie zrelaksować się, nabrać nowych sił i spędzić niezapomniane chwile w czystym górskim klimacie. Do dyspozy...
od 16 €osoba / noc
Pensjonat Bachleda
9.7 Wyjątkowo (44)
Ždiar (Slavkovský štít 12,8 km bezpośrednia odległość) - w gminie / w mieście, przy wyciągu
25 łóżek, 9 sypialni, 9 łazienek, 9 toalet
Interesuje Cię nocleg w Ždiarze i szukasz komfortu w rozsądnej cenie? Nowo wybudowany Pensjonat Bachleda zaprasza do spędzenia wolnych chwil właśnie u nas — w pobliżu wyciągu narciarskiego, który prowadzi właściciel pensjonatu.
Okolica pensjonatu to idealne miejsce na aktywny wypoczynek. Wybierz się szlakiem turystycznym do Dol...
od 30 €osoba / noc
Pensjonat Michal 3 hvězdiček
9.8 Wyjątkowo (52)
Ždiar (Slavkovský štít 12,8 km bezpośrednia odległość) - w gminie / w mieście, przy wyciągu
23 łóżka + 8 dodatkowych łóżek, 9 sypialni, 9 łazienek, 11 toalet
Pensjonat Michal*** położony jest w przepięknej wiosce Ždiar na północy Słowacji, w powiecie miasta Poprad. Dzięki zachowanej architekturze ludowej, cudownej przyrodzie i corocznemu Góralskiemu Festiwalowi Folklorystycznemu jest to jedna z najczęściej odwiedzanych części Tatr Wysokich. Zakwaterowanie w pensjonacie to doskonały w...
od 42 €osoba / noc
Apartament Hakuna Matata
Veľká Lomnica (Slavkovský štít 12,8 km bezpośrednia odległość) - na obrzeżu gminy / miasta, przy jeziorze
4 łóżka + 2 dodatkowe łóżka, 1 sypialnia, 1 łazienka, 1 toaleta
od 75 €obiekt / noc
Zaufało nam 1,5 mln klientów na Słowacji i w Czechach
Apartamenty Sileas
8.7 Bardzo dobre (1)
Veľká Lomnica (Slavkovský štít 12,8 km bezpośrednia odległość) - na obrzeżu gminy / miasta, w przyrodzie
30 łóżek + 41 dodatkowych łóżek, 15 sypialni, 15 łazienek, 15 toalet
od 17 €osoba / noc
Holiday Home Edelweiss
9.5 Wyjątkowo (27)
Ždiar (Slavkovský štít 12,8 km bezpośrednia odległość) - w gminie / w mieście, przy lesie / pod lasem
8 łóżek, 3 sypialnie, 2 łazienki, 2 toalety
Domek drewniany Holiday Home Edelweiss znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie ośrodka narciarskiego Ski centrum Strachan Ždiar. Piękny domek z bali wprowadzi Cię w prawdziwy górski klimat i pozostawi niezapomniane wspomnienia z urlopu. To idealne miejsce dla turystów pieszych, narciarzy, rowerzystów i rodzin z dziećmi. A porann...
od 140 €obiekt / noc
Pensjonat Viktória 3 hvězdiček
9.7 Wyjątkowo (84)
Ždiar (Slavkovský štít 12,8 km bezpośrednia odległość) - w gminie / w mieście, przy wyciągu
56 łóżek, 18 sypialni, 18 łazienek, 18 toalet
Rodzinny Pensjonat Viktória znajduje się w malowniczej i tradycyjnej miejscowości Ždiar, skąd z okien rozpościera się zachwycający widok na majestatyczne szczyty Tatr Bielskich. To miejsce oferuje idealne połączenie tradycyjnej atmosfery z wysokim standardem usług, dzięki czemu doskonale sprawdzi się jako cel wypoczynku dla rodz...
od 63 €osoba / noc
Apartamenty Viktória Ždiar
10 Wyjątkowo (3)
Ždiar (Slavkovský štít 12,8 km bezpośrednia odległość) - w gminie / w mieście
26 łóżek, 12 sypialni, 10 łazienek, 10 toalet
Wyobraźcie sobie miejsce, gdzie poranek wita Was ciszą gór, gdzie powietrze pachnie igliwiem, a każdy widok z okna zaprasza do nowej przygody. Nowe, luksusowe Apartamenty Viktória w Ždiarze to idealne schronienie dla tych, którzy pragną prywatności, nie rezygnując z komfortu. Dzień możecie rozpocząć od pożywnego śniadania, a zak...
od 55 €osoba / noc
Domek pod zubačkou
9.7 Wyjątkowo (23)
Tatranská Štrba (Slavkovský štít 12,8 km bezpośrednia odległość) - w rejonie turystycznym, przy lesie / pod lasem
9 łóżek, 2 sypialnie, 1 łazienka, 2 toalety
od 125 €obiekt / noc
Wellness Kamzík Resort 3 hvězdiček
9.7 Wyjątkowo (133)
Ždiar (Slavkovský štít 12,9 km bezpośrednia odległość) - w gminie / w mieście, przy ośrodku narciarskim
48 łóżek + 19 dodatkowych łóżek, 19 sypialni, 19 łazienek, 19 toalet
WELLNESS KAMZÍK RESORT** to miejsce, gdzie czeka na Ciebie pierwszorzędny komfort, przyjazna, rodzinna atmosfera i przepiękna przyroda Tatr Bielskich — a to dopiero początek.
Zakwaterowanie jest idealne dla rodzin z dziećmi oraz wszystkich, którzy pragną zarówno relaksu, jak i aktywnego wypoczynku. WELLNESS KAMZÍK RESORT** szcz...
od 39 €osoba / noc
Domek Štrbianka
9.7 Wyjątkowo (31)
Štrba (Slavkovský štít 12,9 km bezpośrednia odległość) - w rejonie turystycznym, przy lesie / pod lasem
10 łóżek + 1 dodatkowe łóżko, 3 sypialnie, 2 łazienki, 2 toalety
od 120 €obiekt / noc
Cottage Tatry Wellness
9.4 Fantastyczne (86)
Tatranská Štrba (Slavkovský štít 12,9 km bezpośrednia odległość) - w rejonie turystycznym, w lesie
6 łóżek + 1 dodatkowe łóżko, 2 sypialnie, 1 łazienka, 1 toaleta
GRATIS SAUNA!!! Domek - chata Domek Tatry znajduje się w spokojnej miejscowości Štrba, w strefie rekreacyjnej Lieskovec. Oprócz licznych wycieczek turystycznych i wycieczek rowerowych, pobyt umilić można wyjątkowym relaksem w pobliskim parku wodnym ze zjeżdżalniami wodnymi i usługami wellness – AquaCity Poprad. Interesująca będzie także wizyta ...
od 100 €obiekt / noc
Domek Krajinka
9.4 Fantastyczne (30)
Ždiar (Slavkovský štít 12,9 km bezpośrednia odległość) - na obrzeżu gminy / miasta, przy lesie / pod lasem
8 łóżek + 2 dodatkowe łóżka, 3 sypialnie, 1 łazienka, 1 toaleta
od 90 €obiekt / noc
Vila Zornička
9.9 Wyjątkowo (27)
Ždiar (Slavkovský štít 12,9 km bezpośrednia odległość) - w gminie / w mieście
16 łóżek + 4 dodatkowe łóżka, 8 sypialni, 6 łazienek, 7 toalet
Domek Zornička to luksusowo wyposażony obiekt położony w miejscowości Ždiar, zaledwie krok od popularnej Doliny Bachledovej. Ten poszukiwany region to idealne miejsce na wypoczynek i piesze wędrówki, także dzięki licznym atrakcjom historycznym i kulturalnym. Zabierz rodzinę i przyjaciół i wybierzcie się na przygodę pełną odkryć....
od 400 €obiekt / noc
Chata Adamec
Ždiar (Slavkovský štít 12,9 km bezpośrednia odległość) - w gminie / w mieście, w górach
17 łóżek, 5 sypialni, 5 łazienek, 5 toalet
W sercu góralskiej miejscowości Ždiar, gdzie promienie słońca muskają szczyty Tatr Bielskich, a powietrze pachnie świeżością gór, stoi stylowy Domek Adamec. To idealne miejsce dla tych, którzy marzą o spokojnej ucieczce z miasta, ale także dla miłośników górskich wędrówek i aktywnego wypoczynku na łonie natury. Podczas pobytu mo...
od 350 €obiekt / noc
Penzión u Pavla 2 hvězdiček
9.7 Wyjątkowo (2)
Ždiar (Slavkovský štít 12,9 km bezpośrednia odległość) - w gminie / w mieście, przy wyciągu
39 łóżek, 14 sypialni, 12 łazienek, 12 toalet
od 33 €osoba / noc
Pensjonat Šafrán v Belianskych Tatrách 3 hvězdiček
9.9 Wyjątkowo (37)
Ždiar (Slavkovský štít 12,9 km bezpośrednia odległość) - w rejonie turystycznym, przy lesie / pod lasem
40 łóżek + 32 dodatkowe łóżka, 19 sypialni, 19 łazienek, 21 toalet
Zamień codzienny widok z okna na urzekającą panoramę szczytów Tatr Bielskich. Rodzinny Pensjonat Šafrán w Tatrach Bielskich będzie Twoim luksusowym domem na kilka dni. Zimą możesz korzystać z możliwości jazdy na nartach w ośrodkach narciarskich, do których dojdziesz pieszo z pensjonatu, a także odkrywać trasy biegowe. Po wspania...
od 59 €osoba / noc
Domek Estrella
9.9 Wyjątkowo (64)
Ždiar (Slavkovský štít 12,9 km bezpośrednia odległość) - w gminie / w mieście, w górach
14 łóżek, 5 sypialni, 3 łazienki, 3 toalety
Domek Estrella znajduje się w atrakcyjnym, górskim otoczeniu malowniczej góralskiej miejscowości Ždiar, położonej w powiecie Poprad, w otoczeniu przepięknej przyrody Magury Spiskiej, Tatr Bielskich i Wschodnich. Miejscowość Ždiar i jej okolice oferują przez cały rok wiele możliwości uprawiania sportów oraz aktywnego i biernego w...
od 15 €osoba / noc
Chalupa a Apartmány Stodola
9.8 Wyjątkowo (37)
Ždiar (Slavkovský štít 12,9 km bezpośrednia odległość) - w gminie / w mieście, przy potoku
27 łóżek + 3 dodatkowe łóżka, 11 sypialni, 9 łazienek, 12 toalet
Zapraszamy do góralskiej miejscowości Ždiar, gdzie w samym jej centrum znajduje się stylowy Domek i Apartamenty Stodola – gwarancja przyjemnie spędzonych chwil z najbliższymi.
Co czeka na Was w tej malowniczej miejscowości i jej okolicy? W Izbie Tradycji Ludowych w Ždiarze poznacie historię i kulturę Górali. W pobliskim ośrodku...
od 15 €osoba / noc
Vila Andrea
9.8 Wyjątkowo (30)
Ždiar (Slavkovský štít 12,9 km bezpośrednia odległość) - w gminie / w mieście, w górach
23 łóżka + 1 dodatkowe łóżko, 8 sypialni, 8 łazienek, 8 toalet
Kwatera prywatna Andrea położona jest w przyjemnej i spokojnej okolicy malowniczej góralskiej miejscowości Ždiar, otoczonej przepiękną przyrodą Tatr Bielskich. Idealna lokalizacja obiektu — w cichszym rejonie, a zarazem blisko centrum wsi — zapewnia naszym Gościom doskonałe warunki do przeżycia udanego urlopu pełnego relaksu, sp...
od 18 €osoba / noc
Privát Ivan
9.7 Wyjątkowo (11)
Veľká Lomnica (Slavkovský štít 12,9 km bezpośrednia odległość) - w rejonie turystycznym
12 łóżek, 4 sypialnie, 6 łazienek, 6 toalet
od 160 €obiekt / noc
Privát Rybka
9.8 Wyjątkowo (5)
Ždiar (Slavkovský štít 13 km bezpośrednia odległość) - w gminie / w mieście, w górach
22 łóżka, 8 sypialni, 6 łazienek, 6 toalet
od 22 €osoba / noc
Noclegi u Anny
9.8 Wyjątkowo (28)
Ždiar (Slavkovský štít 13 km bezpośrednia odległość) - na obrzeżu gminy / miasta, przy lesie / pod lasem
12 łóżek, 4 sypialnie, 3 łazienki, 3 toalety
Noclegi u Anny znajdują się w pięknym otoczeniu u podnóża Tatr Bielskich, w malowniczej miejscowości Ždiar. Przyjedź i ciesz się wakacjami, długim weekendem lub wspólnymi chwilami z rodziną i przyjaciółmi.
Gościom oferujemy zakwaterowanie w 4 pokojach o łącznej pojemności 12 miejsc noclegowych. W obiekcie znajduje się wspólny s...
od 15 €osoba / noc
Pensjonat Aja
10 Wyjątkowo (12)
Ždiar (Slavkovský štít 13 km bezpośrednia odległość) - w gminie / w mieście, przy wodzie
31 łóżek + 8 dodatkowych łóżek, 15 sypialni, 12 łazienek, 12 toalet
od 46 €osoba / noc
Gwarancja najniższej ceny bezpośrednio od właścicieli
Pensjonat Kamélia
8.4 Bardzo dobre (14)
Lučivná (Slavkovský štít 13 km bezpośrednia odległość) - w gminie / w mieście, w centrum miasta
36 łóżek, 15 sypialni, 14 łazienek, 14 toalet
od 16 €osoba / noc
Pensjonat U Šeliho
8.4 Bardzo dobre (16)
Veľká Lomnica (Slavkovský štít 13 km bezpośrednia odległość) - w gminie / w mieście
24 łóżka + 5 dodatkowych łóżek, 9 sypialni, 9 łazienek, 9 toalet
od 23 €osoba / noc
Domek Tyrkys
9.8 Wyjątkowo (23)
Domek Za lesíkom
9 Fantastyczne (4)
Ždiar (Slavkovský štít 13,1 km bezpośrednia odległość) - w gminie / w mieście, przy wodzie
12 łóżek + 2 dodatkowe łóżka, 5 sypialni, 2 łazienki, 3 toalety
Domek i kwatera prywatna Za lesíkom zapraszają do miejscowości Ždiar. Obiekt znajduje się w pobliżu centrum wsi, a jednocześnie w spokojnej okolicy, gdzie od zgiełku oddzielają Was drzewa i szemrzący strumyk. Zakwaterowanie jest odpowiednie zarówno dla większych, jak i mniejszych grup gości.
Oferujemy zakwaterowanie w domku o p...
od 200 €obiekt / noc
Pensjonat Tatry Restaurant
9.9 Wyjątkowo (9)
Ždiar (Slavkovský štít 13,1 km bezpośrednia odległość) - w gminie / w mieście, w centrum miasta
19 łóżek + 2 dodatkowe łóżka, 10 sypialni, 6 łazienek, 6 toalet
Pensjonat s restauracjou.
od 25 €osoba / noc
Domek Laura
9.8 Wyjątkowo (39)
Ždiar (Slavkovský štít 13,2 km bezpośrednia odległość) - w gminie / w mieście
12 łóżek, 4 sypialnie, 4 łazienki, 6 toalet
Domek Laura to komfortowa kwatera prywatna położona w malowniczej miejscowości Ždiar, w paśmie Tatr Bielskich i Magury Spiskiej, w powiecie Poprad. Mnogość atrakcji zarówno latem, jak i zimą to gwarancja niezapomnianych wakacyjnych przeżyć. Po całym dniu czeka na Was również relaks w naszej saunie.
Przez cały rok serdecznie zap...
od 200 €obiekt / noc
Medvedí dvor & wellness
10 Wyjątkowo (8)
Veľká Lomnica (Slavkovský štít 13,2 km bezpośrednia odległość) - w gminie / w mieście, w górach
9 łóżek + 5 dodatkowych łóżek, 3 sypialnie, 2 łazienki, 2 toalety
od 220 €obiekt / noc
Domek Tatry
9.9 Wyjątkowo (142)
Veľká Lomnica (Slavkovský štít 13,2 km bezpośrednia odległość) - na obrzeżu gminy / miasta
8 łóżek + 2 dodatkowe łóżka, 3 sypialnie, 1 łazienka, 1 toaleta
od 100 €obiekt / noc
Amia Chalet
9.8 Wyjątkowo (7)
Veľká Lomnica (Slavkovský štít 13,2 km bezpośrednia odległość) - na obrzeżu gminy / miasta, przy lesie / pod lasem
8 łóżek, 3 sypialnie, 1 łazienka, 2 toalety
od 290 €obiekt / noc
Villa Vista Tatry
9.8 Wyjątkowo (26)
Veľká Lomnica (Slavkovský štít 13,2 km bezpośrednia odległość) - na obrzeżu gminy / miasta
8 łóżek + 2 dodatkowe łóżka, 4 sypialnie, 2 łazienki, 2 toalety
od 180 €obiekt / noc
Domek Nicol
9.1 Fantastyczne (12)
Lendak (Slavkovský štít 13,2 km bezpośrednia odległość) - w gminie / w mieście, w górach
14 łóżek, 5 sypialni, 5 łazienek, 5 toalet
od 120 €obiekt / noc
Pensjonat Harmónia 3 hvězdiček
9.6 Wyjątkowo (41)
Vysoké Tatry mesto – Tatranská Kotlina (Slavkovský štít 13,2 km bezpośrednia odległość) - na obrzeżu gminy / miasta, przy lesie / pod lasem
38 łóżek + 6 dodatkowych łóżek, 14 sypialni, 12 łazienek, 14 toalet
od 25 €osoba / noc
Pensjonat Enrico 2 hvězdiček
8.2 Bardzo dobre (2)
Ždiar (Slavkovský štít 13,3 km bezpośrednia odległość) - w gminie / w mieście, w górach
29 łóżek + 2 dodatkowe łóżka, 14 sypialni, 9 łazienek, 9 toalet
od 30 €osoba / noc
Apartament Lukáš
9.9 Wyjątkowo (20)
Ždiar (Slavkovský štít 13,4 km bezpośrednia odległość) - w gminie / w mieście
11 łóżek, 3 sypialnie, 3 łazienki, 4 toalety
Kwatera prywatna Apartmán Lukáš znajduje się w spokojnej części miejscowości Ždiar, otoczonej piękną przyrodą Magury Spiskiej oraz Tatr Bielskich i Wschodnich. Dzięki idealnemu położeniu będzie doskonałym wyborem dla turystów pieszych, rowerzystów i wszystkich aktywnych urlopowiczów.
Goście mają do dyspozycji przytulne zakwater...
od 140 €obiekt / noc
Chalet Nemešany Ždiar
9.9 Wyjątkowo (47)
Ždiar (Slavkovský štít 13,4 km bezpośrednia odległość) - w gminie / w mieście, przy lesie / pod lasem
13 łóżek + 9 dodatkowych łóżek, 8 sypialni, 6 łazienek, 8 toalet
Domek Nemešany Ždiar oferuje przytulne zakwaterowanie w góralskiej miejscowości Ždiar, u podnóża Tatr Bielskich, w powiecie Poprad. Obiekt znajduje się w centrum wsi, blisko lasu, skąd prowadzą liczne szlaki turystyczne.
Jeśli szukasz miejsca na wypoczynek, zabawę i aktywność sportową, w którym Twoja rodzina lub grupa przyjació...
od 300 €obiekt / noc
Filtr
Korzystne oferty i wskazówki na Twój e-mail
Przetwarzamy dane osobowe na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO w celu rozpatrzenia Twojego żądania.