Gdzie jechać na wycieczkę Čirč

Jeśli jeździliście już kiedyś samochodem po powiecie Stará Ľubovňa, z pewnością nie umknął Waszej uwadze obiekt w miejscowości Plaveč – Plavečský hrad. Rozciąga się on nad szeroką doliną rzeki Poprad. Jego pierwotną funkcją była obrona, obecnie służy raczej jako miejsce z widokami na szeroką okolicę.

Zamek został zbudowany w XIII wieku. Plavečský hrad został wzniesiony przez szlachcica Arnolda, syna Ditricha ze Spisza. Zamieszkiwały go znaczące rody, między innymi Andegawenowie czy Luksemburgowie. W XVIII wieku stracił swoje znaczenie i został przebudowany na rezydencję mieszkalną. Ponieważ naruszona została statyka zamku, jego właściciele przenieśli się do dworu. Stopniowo zaczął niszczeć, strawił go również pożar. Obecnie, przy pomocy wolontariuszy, udaje się go odnawiać.

Z tej posiadłości stała się atrakcja miejscowości Plaveč, którą corocznie odwiedza wielu turystów. Możecie wybrać się na imprezę Dzień Hradu Plaveč, która odbywa się w ostatnią niedzielę sierpnia, ewentualnie na dzień dziecka podczas pierwszej czerwcowej soboty.

Dojście do zamku jest bardzo proste. Możecie zacząć w miejscowości Plaveč i skierować swoje kroki na lokalizację Podzámok. Już na podstawie sylwetki rozpoznacie zamek. Droga trwa około 10 do 15 minut pieszo i poradzą sobie z nią nawet mniejsze dzieci. Aby zbytnio ich nie zmęczyć, polecamy sprawdzić noclegi w pobliżu Plavečskiego hradu. Jest to jeden ze sposobów na spędzenie wolnego czasu.

W okolicy miejscowości znajduje się również wiele innych miejsc, które możecie odwiedzić. Wielu klientów Ľubovnianskych kúpeľov chwali sobie okoliczną przyrodę. Nie pomińcie spacerów po ścieżkach lub trasach rowerowych. Ciekawy jest również zwiedzanie nieco bardziej oddalonego parku Nestville park. Jeśli zaplanujecie pobyt w pensjonacie w miejscowości Plaveč, z pewnością będziecie zadowoleni. Nieco więcej prywatności oferują z kolei domki i chaty w miejscowości Plaveč. Oczywiście wybór noclegu w Plaveči zależy tylko i wyłącznie od Was.

Wzgórz o nazwie Minčol można podczas wędrówek po Słowacji policzyć aż 7. Przyjrzyjmy się bliżej temu w górach Čergov, który jest najwyższym szczytem pasma górskiego Čergov. Leży po jego zachodniej stronie, na granicy powiatów Sabinov, Stará Ľubovňa i Bardejov, w kraju preszowskim. W powiecie Stará Ľubovňa, jak również w całym regionie Šariš, Čergovský Minčol ze swoją wysokością 1157,2 m n.p.m. jest najwyższym punktem.

Szczyt otrzymał swoją nazwę w związku z kolonizacją wołoską. Pochodzenia należy szukać w słowie „muncel”, które w tłumaczeniu oznacza wzgórze lub jego sam wierzchołek. Przypuszcza się, że został nazwany około XVI wieku. Po wejściu na szczyt od razu zauważysz żelbetowy pylon, który pochodzi jeszcze z czasów pierwszej Republiki Czechosłowackiej. Tuż obok niego znajduje się drogowskaz turystyczny z księgą szczytową. Przebiega tędy także międzynarodowy długodystansowy szlak turystyczny E3. Na szczycie zmienia on oznaczenie z czerwonego szlaku turystycznego na niebieski.

Niektórzy turyści wchodzą na górę dla wewnętrznego dobrego samopoczucia, wielu robi to przede wszystkim ze względu na widoki. Ze szczytu roztacza się widok na dolinę rzeki Topľa, Kotlinę Lubowelską, zobaczysz pienińskie Trzy Korony, polskie Beskydy czy główny grzbiet wraz z grzbietami bocznymi pasma Čergov. W przypadku dobrych warunków pogodowych dostrzeżesz także Wysokie Tatry, Niskie Tatry, Babią Górę czy nawet ukraińskie Poloniny. Jeszcze lepszy widok niż z głównego szczytu oferuje jego przedwierzchołek na wysokości 1132 m n.p.m., oddalony o około 500 m. Jego widok ma charakter panoramiczny na absolutnie wszystkie strony świata. Rozpoznasz go także po drewnianym krzyżu, który został tu poświęcony w 1995 roku.

Na szczycie Čergovského Minčolu znajduje się Národná prírodná rezervácia Čergovský Minčol, w której obowiązuje 5. stopień ochrony. Została ogłoszona w 1986 roku, a jej powierzchnia zajmuje 171,08 ha. Należy do systemu NATURA 2000, a przedmiotem ochrony jest typowa karpacka flora górska, a także zbiorowiska leśne najwyższych partii. Až 15 taksonów spośród 277 zostało umieszczonych w Czerwonej księdze gatunków zagrożonych na Słowacji. Rezerwaty podlegają administracji państwowej ochrony przyrody Štátna ochrana prírody Prešov.

Čergovský Minčol jest atrakcyjny turystycznie także dlatego, że dostęp do niego jest możliwy ze wszystkich stron świata. Każda miejscowość oferuje własną trasę, a tradycyjna impreza „Wejście na Minčol” co roku przyciąga rzesze turystów. Najłatwiejsze wejście czeka Cię szlakiem niebieskim z miejscowości Kyjov, która leży na północny zachód od pasma Čergov. Jest ono uważane za najkrótsze wejście, wraz z tym z miejscowości Livovská Huta, które prowadzi żółtym szlakiem turystycznym. Oprócz nich wejście jest możliwe z wielu innych punktów wyjściowych. Z miejscowości Kamenica prowadzi żółty i zielony szlak turystyczny, z Čirča zielony szlak, z Obručného czerwony szlak, a z Šarišské Jastrabie żółty szlak turystyczny.

Niezależnie od tego, z której strony wyruszysz na wędrówkę, będziesz potrzebować odpowiedniego zakwaterowania w pobliżu Čergovského Minčolu. Najlepsze z nich znajdziesz na naszych stronach. W odległości około 23 km od szczytu znajduje się zakwaterowanie w miejscowości Stará Ľubovňa, w odległości około 22 km zakwaterowanie w Bardejove, a około 16 km dzieli Cię od zakwaterowania w Sabinovie. Gdziekolwiek zdecydujesz się spędzić swój pobyt, przede wszystkim ciesz się nim i dobrze przygotuj się do wędrówki.

Stąd roztacza się widok nie tylko na nasz kraj, ale także na część znajdującą się po sąsiedniej stronie granicy. Widoki na polską Jaworzynę oferuje wieża widokowa przy Królewskiej Studni, która znajduje się na terenie wsi Lenartov. Ta turystyczna wieża widokowa położona jest w Bardejovský okres, blisko granicy słowacko-polskiej. Możesz więc śmiało rozważyć zaplanowanie wycieczki również do Polski.

W przeszłości przez wieś Lenartov przebiegał ważny szlak handlowy. Pozostały po nim jedynie wspomnienia w postaci studni, czyli źródła. Znaleziono jednak także pozostałości gospody Kráľova studňa. W 2011 roku w tym miejscu uroczysto otwarto Rozhľadňa pri Kráľovej studni. Najprościej dojść do niej bezpośrednio z Lenartova zielonym szlakiem turystycznym. Trasa jest niewymagająca również dla rodzin z dziećmi czy mniej wprawnych turystów. Z kolei czerwony szlak turystyczny prowadzi ze wsi Obručné. Nawet nieoznakowaną ścieżką ponad miejscowym cmentarzem przez ukwiecone łąki można dojść bezpośrednio do wieży.

To trwające maksymalnie 1,5 godziny podejście do wieży widokowej z pewnością warto odbyć. Turystyczną wieżę co roku odwiedza wielu ludzi z całego regionu. Wieża ma 13 m wysokości, co zalicza ją do najwyższych wież widokowych w powiecie bardejowskim. Posiada łącznie 4 kondygnacje. Najwyższa z nich jest zadaszona. Unikalne widoki można podziwiać na cały Čergovský hrebeň, a także na piętrzący się szczyt Busov oraz ładną Magura. Nie sposób też oprzeć się widokom na malownicze okoliczne wieś i polską Jaworzynę.

Spakuj do plecaka coś dobrego do zjedzenia, a po dotarciu do celu rozkoszuj się swoim prowiantem na ławkach lub stołach przy wieży. Latem przyjemnie jest rozpalić ognisko w wyznaczonym miejscu. Do dyspozycji jest również chata turystyczna należąca do stowarzyszenia obywatelskiego. Podczas tej wycieczki masz wyjątkową okazję zrobić sobie zdjęcia i nagrania z drewnianej ławki trzech królów. Ma ona symbolizować spotkanie trójcy królów z 1471 roku. Podobno spotkali się tu król Węgier Maciej Korwin (Matej Korvín), król Polski Kazimierz IV Jagiellończyk (Kažimír IV. Jagelovský) oraz jego syn św. Kazimierz (Sv. Kazimír). Twarze można orzeźwić w studzience. Jedna z legend mówi, że powstała ona pod kopytami końców króla Macieja Korwina w czasie suszy. Podobno przechodził tędy ze swoją drużyną do Polski. Dlatego właśnie ta lokalizacja nosi nazwę Królewskiej Studni (Kráľova studňa).

Gdy już założysz swoje buty trekkingowe, z pewnością zechcesz odwiedzić także inne miejsca w okolicy wsi. Najwyższym szczytem pasma Čergov jest Čergovský Minčol, który należy do ulubionych celów miłośników przyrody i zapierających dech w piersiach widoków. Nie trzeba być osobą wierzącą, aby odwiedzić Ľutinská hora. W jej pobliżu znajduje się Miniskanzen drevených chrámov, w którym mieszczą się repliki budynków sakralnych w skali mniejszej niż rzeczywista. Piękno okolicy można poznawać również z końskiego grzbietu. Taka aktywność jest możliwa na Farme Kamenica. Oprócz tego świadczą tam również szereg ciekawych usług dodatkowych.

Aby nie kończyć pobytu zbyt wcześnie, kluczowe jest zarezerwowanie noclegu w pobliżu Rozhľadňa pri Kráľovej studni. Być może zdecydujesz się na obserwację wschodu słońca i wystarczy Ci namiot rozłożony w pobliżu wieży. Mniej odważni wybierają na swój tymczasowy pobyt jedną z kwater w Lenartovie. Bez trudu można telefonicznie lub przez e-mail uzgodnić rezerwację na przykład apartamentów w Lenartovie lub przytulnych domków. Chętnie Ci doradzimy.

Na wschodniej Słowacji możecie poznawać piękno wyjątkowej przyrody Čergova prosto z końskiego grzbietu. Taką możliwość przeżyjecie w rodzinnej Farme Kamenica. Leży ona w środku nieskażonej przyrody, około 2,5 km od głównej trasy Stará Ľubovňa - Lipany, nad wsią Kamenica.

Dzięki fantastycznemu położeniu Farma Kamenica oferuje możliwość relaksu i agroturystyki w pięknym otoczeniu pełnym kwitnących łąk i lasów mieszanych. W tym miejscu możecie dowiedzieć się nie tylko o hodowli zwierząt gospodarskich. Hoduje się tu owce, kozy, kury, pawie, indyki, króliki, ale także krowy i konie. Podczas zwiedzania podwórka gospodarskiego właściciel farmy zapewni Wam doskonałą i ciekawą prelekcję.

Do popularnych możliwości na farmie należy również jazda konna. Wybierzcie swojego wierzchowca, na którym przejdziecie szkołę jazdy konnej. Odbywa się ona zawsze pod okiem akredytowanego instruktora, dzięki czemu nie musicie obawiać się nabrania złych nawyków. Nauczą Was tu podstaw tego, jak osiodłać swojego konia, jak o niego zadbać oraz jak na nim jeździć. Dla tych, którzy obawiają się czerpania przyjemności z jazdy na końskim grzbiecie, alternatywą jest przejażdżka bryczką.

Dla publiczności regularnie organizowane są liczne ciekawe wydarzenia. Farma jest również chętnie odwiedzana przez wędkarzy, którzy mogą w pełni oddawać się swojej pasji dzięki wędkarstwu sportowemu lub po prostu odpocząć w harmonijnie działającej przyrodzie podczas łowienia ryb. Nie tylko gospodynie nauczą się tradycyjnych sposobów wypieku domowego chleba. Głodni nie wyjdziecie również dzięki bacówce ze sklepikiem, w której zapach skusi Was na pyszny obiad lub zakup wyrobów z mleka owczego oraz mięsa jagęcego i wołowego. W razie zainteresowania istnieje możliwość wynajęcia pomieszczeń na uroczystości rodzinne lub mniejsze spotkania integracyjne. Farma jest otwarta w weekendy.

Po wizycie w tym wyjątkowym miejscu możecie wzbogacić swój program o poznawanie uroków regionu Šariša. Do popularnych atrakcji w Kamenici należy także wizyta w zabytkowym obiekcie. Jest nim Kamenický hrad, który oferuje widoki na panoramę okolicy. W okresie letnim możecie odświeżyć swoje ciała w pobliskim AQUAparku Lipany. Jego ciekawostką jest woda termalna, która ma zbawienny wpływ na ludzkie ciało. Wieczorny spacer wokół Rožkovianskych rybníkov z kolei dobrze wpłynie na zakochane pary.

Aby uniknąć stresu czasowego i móc w pełni poznawać wszystkie atrakcje, zalecamy zarezerwowanie noclegu w pobliżu Farma Kamenica. Być może zainteresują Was prywatne domki letniskowe, w których wieczorem zaznacie chwil rodzinnego spokoju. A może wolicie zarezerwować tańszy pokój w pensjonacie Kamenica? W razie jakichkolwiek pytań nie wahaj się z nami skontaktować. Chętnie pomożemy Wam znaleźć idealne zakwaterowanie na Wasz pobyt na Słowacji.

Ruiny zamku Kamenica znajdziesz w górach Čergov. Wzgórze zamkowe wznosi się nad wieścią Kamenica, leżącą w powiecie Sabinov. Najciekawszymi miejscami historycznej budowli i okolicy niezawodnie poprowadzi Cię ścieżka edukacyjna z dziesięcioma przystankami. Oprócz przepięknej scenerii przyrodniczej otaczającej wapienną skałę zamkową, będziesz mógł cieszyć się tu także urokliwymi widokami na panoramę okolicy. Przy dobrej widoczności ze szczytu wzgórza zamkowego dostrzeżesz nawet zamek Lubowla, zamek Hanigovce oraz zamek Šariš.

Budowa zamku nad Kamenisą odbywała się na przełomie XIII i XIV wieku. Pierwsza wzmianka pisemna pochodzi z 1306 roku, kiedy zamek należał do Rikolfa mł. Według dowodów dokumentowych zamek miał zbudować na własny koszt właśnie Rikolf. Położenie twierdzy niedaleko polskich granic wskazuje, oprócz funkcji mieszkalnej, również na funkcję wojskową i obronną. Zamek w trakcie swojej historii wielokrotnie zmieniał właścicieli, przeważnie jednak należał do rodu Traczay. Losowym stał się dla niego rok 1556, kiedy został zdobyty i zaczynał popadać w ruinu. Obecnie o zachowane pozostałości dba stowarzyszenie obywatelskie Kamenná veža. Między innymi zasłużyło ono również na wybudowanie ścieżki edukacyjnej, która została udostępniona zwiedzającym w 2009 roku.

Po monumentalnej twierdzy, która swoją powierzchnią zaliczała się do największych zamków na Słowacji, obecnie na wzgórzu zamkowym znajdziesz tylko nikłe pierwotne pozostałości. Dzięki wspomnianemu stowarzyszeniu obywatelskiemu zakończono renowację pozostałości północnego muru pałacu, ustabilizowano bryłę wieży oraz baszty północnej. Teren zamkowy jest obecnie dostępny dla publiczności bez ograniczeń. Dojście jest stosunkowo proste. Bezpośrednio z wsi Kamenica poprowadzi Cię tutaj żółty szlak turystyczny w około 30 minut. Z wsi Lúčka na wzgórze zamkowe dostaniesz się w przybliżeniu w 45 minut, a z miejscowości Potoky również szlakiem żółtym w około 60 minut.

Wycieczkę do pozostałości zamku Kamenica koniecznie połącz z relaksem wodnym i zabawą w Aquaparku Lipany, spacerem po malowniczym otoczeniu Rožkovianskych rybníkov lub wizytą w Miniskanzenie świątyń drewnianych w pobliskiej wsi Ľutina. Atrakcji turystycznych i ciekawych celów wycieczkowych w tym regionie jest znacznie więcej. Zarezerwuj nocleg w pobliżu zamku Kamenica i przyjedź, aby przekonać się o tym na własne oczy. Możesz wybrać spośród oferty noclegów w Kamenicy na naszym portalu. Bezpośrednio we wsi oraz w okolicznych obszarach znajdziesz niezwykle popularne wśród turystów domki i chaty, które zapewnią Ci doskonałą bazę wypadową do lokalnych atrakcji. Ewentualnie możesz poszukać noclegu w Sabinovie, gdzie możliwości są nieco szersze.

Pozostałości Hanigovského hradu możecie odwiedzić nad wieś Hanigovce, w powiecie Sabinov. Ruiny zamku, znane również pod nazwą Nový hrad, znajdują się u podnóża Čergova, na północny wschód od miasta Lipany. Skała zamkowa osiąga wysokość 781 m n. p. m. i można do niej dotrzeć zielonym szlakiem turystycznym bezpośrednio z wsi Hanigovce. Żółty szlak turystyczny prowadzi tutaj z sąsiedniej wsi Ľutina. Jest to łatwy spacer o długości około 2 km. Drogę do ruin umili Wam studzienka z miejscem do siedzenia i ładnymi widokami.

Na wzgórzu zamkowym stał pierwotnie drewniany zameczek z XIII wieku, który kazał wybudować szlachcic Mikčo. W połowie XIV wieku zwrócił się on do króla Ľudovíta I. z prośbą o przebudowę zamku na kamienny. Uzasadnił swoją prośbę tym, że zamek znajduje się w regionie przygranicznym z Poľskom i z Ruskom, a twierdza wzmocniłaby ochronę. Król przychylił się do prośby i na wzgórzu zamkowym wzniesiono kamienną budowlę. Po wymarciu linii Mikča zamek kilkakrotnie zmieniał właścicieli. Ostatnia wzmianka pochodzi z 1557 roku, kiedy zamek spłonął. Szlachta Pečovskí, która była wówczas jego właścicielem, nie odbudowała go już, a budowla stopniowo popadła w ruinę do dzisiejszej postaci.

Teren zamkowy miał pierwotnie plan prostokąta zamkniętego fortyfikacjami zamkowymi. Pałac mieszkalny składał się z dwóch kondygnacji. Dostęp do twierdzy prowadził od strony południowej i był zabezpieczony wieżą strażniczą. W fortyfikacjach utworzono miejsca na działa, a zamek strzegły również strzelnice. Pozostałe budynki na dziedzińcu były prawdopodobnie drewniane, ponieważ po pożarze nie pozostały po nich żadne ślady. Obiekty kamienne są do dziś wyraźnie zidentyfikowalne na wzgórzu zamkowym. Wnętrze pałacu jest zasypane gruzem aż po okna. Zachowała się również znaczna część fortyfikacji, która miejscami osiąga nawet 3 m.

Jeśli zdecydujecie się na wycieczkę do ruin zamku nad wsią Hanigovce, w okolicy z pewnością nie pomijajcie wizyty w Miniskanzenu drevených chrámov ani wodnego relaksu w Aquaparku Lipany. Magiczny spacer możecie odbyć w malowniczym otoczeniu Rožkovianskych rybníkov, a przepiękne widoki z kolei ze skały zamkowej Kamenického hradu. Okolica Hanigoviec oferuje naprawdę kuszące cele turystyczne. Przyjdźcie i przekonajcie się o tym na własne oczy. Zarezerwujte nocleg w pobliżu Hanigovského hradu i cieszcie się pobytem pełnym wrażeń. Z oferty noclegowej w Hanigovciach na naszym portalu z pewnością coś wybierzecie. Odwiedzający w tym regionie preferują przede wszystkim popularne domki letniskowe gwarantujące prywatność i komfort.

Ľubovnianske kúpele (Kąpielisko Lubowlańskie) niegdyś należały do najchętniej odwiedzanych na Słowacji. Osada leży w dolinie potoku Ľubovnianka, w Spišsko-šarišskom medzihorí (Pogórze Spisko-Szaryskie), w podjednostce Hromovec. Administracyjnie należą do gminy Nová Ľubovňa i zaliczają się do obszarów o najczystszym klimacie w Europie Środkowej. Źródła mineralne kąpieliska znajdują się na wysokości 556 m n.p.m., na końcu długiej na 2,5 km doliny w otoczeniu lasów iglastych.

Powstanie Ľubovnianskych kúpeľov datuje się na połowę XIX wieku. Powstały przy żelazisto-ziemistych źródłach mineralnych, z których do dziś najważniejszym jest źródło Andrej. W czasie ich powstania przyjeżdżali tu ludzie z problemami spowodowanymi chorobami układu pokarmowego. Kąpielisko zmieniało właścicieli, w 1825 roku od Komory Węgierskiej odkupił je Andrej Probstner st., który zapewnił lepszy dostęp do obiektu. Stało się tak dzięki połączeniu drogi między miastami Levoča i Stará Ľubovňa.

Kąpielisko zostało później zamknięte, jednak prawnuk Andreja Probstnera st., Alfréd Artúr Probstner, interesował się nim. W 1870 roku oddał do użytku kilka obiektów mieszkalnych, a w 1915 roku po przejściu na emeryturę zaczął się nimi opiekować na pełen etat. W 1921 roku całkowicie zaangażował się w ich prowadzenie, a po uzyskaniu zgody Spišskej župy na ich odnowienie, wyremontowano również drogę dojazdową. W kolejnym okresie udzielał zniżek na leczenie uzdrowiskowe dla urzędników państwowych, członków kas chorych oraz osób niezamożnych. Uzyskał również licencję na produkcję i sprzedaż wody mineralnej. Być może dotąd nie wiedzieli Państwo, że właśnie stąd pochodzi woda o nazwie Ľubovnianka.

Do dziś ze źródeł wypływa woda lecznicza. Źródło Andrej zalicza się do źródeł ze średnio zmineralizowaną wodą o temperaturze 6,5 – 7,5 °C. Należy do słowackich źródeł o wysokiej zawartości naturalnego magnezu. Działa korzystnie na serce, układ mięśniowy oraz przeciw wyczerpaniu. Jego wydajność wynosi 12 – 15 litrów na minutę. Źródło ma również działanie lecznicze w przypadku problemów z układem pokarmowym.

Obok pozostałych źródeł (Emílii, Alfrédovi, Márii i Novom prameni) prowadzi ścieżka edukacyjna z 6 przystankami, która ciągnie się bezpośrednio przez park terenu Ľubovnianskych kúpeľov. Poszczególne panele dostarczają odwiedzającym informacje o historii kąpieliska, tutejszej faunie, florze i rzadkich drzewach. Może się nimi pochwalić park leśny. Znajdują się tu 200-letnie buki i dęby, rzadkie gatunki sosen i jodeł białych. Można tu nawet zobaczyć bardzo rzadką sosnę wejmutkę, która pierwotnie pochodzi z obszaru Ameryki północno-wschodniej. Znajduje się tu także sosna pirenejska, jako w jedynym miejscu na Słowacji. Spacer wśród tych drzew naładuje Państwa pozytywną energią, a zapach igliwia pobudzi wszystkie zmysły.

Kiedy znajdą się Państwo w okolicy Starej Ľubovne, warto zarezerwować wystarczająco dużo czasu na poznanie okolic. Jest ona bowiem naprawdę piękna. Miłośnikom historii spodoba się Ľubovniansky hrad, Dom Ľubovnianskeho mešťana, Galéria provinčný dom oraz Ľubovniansky skanzen. Można wykąpać się w Ružbašských kráteroch i odkryć tradycyjne rzemiosło ludowe oraz ekspozycję gorzelnictwa w Nestville Parku. Okolice Novej Ľubovne otoczone są pięknym środowiskiem naturalnym, warto więc założyć buty turystyczne i wyruszyć śladami jednego ze szlaków turystycznych. Można przemierzać wzgórza Levočských vrchov oraz Spišskej Magury. Narciarstwo? Żaden problem! Ośrodek narciarski znajduje się bezpośrednio za osadą Ľubovnianskych kúpeľov lub można skorzystać ze świetnego Ski park Vyšné Ružbachy.

Co więcej dodać? Chyba tylko tyle, że to miejsce trzeba zobaczyć na własne oczy. Proszę zarezerwować zakwaterowanie w okolicy Ľubovnianskych kúpeľov, na przykład na stronach zakwaterowanie Nová Ľubovňa i zakwaterowanie Stará Ľubovňa, i przyjechać nacieszyć się zasłużonym wypoczynkiem. Od smogu, hałaśliwych sąsiadów, szefa, koleżanki czy codziennych porannych korków w drodze do pracy.

Jeśli lubisz narciarstwo i planujesz spędzić swój zimowy urlop w powiecie Stará Ľubovňa, koniecznie wypróbuj trasy zjazdowe w Ľubovnianskych Kúpeľoch. Ich łączna długość wynosi 10 km i są one skupione w dwóch ośrodkach – pod szczytem Vysoká oraz przy Hotelu Sorea Ľubovňa. Stacja dolna w ośrodku narciarskim znajduje się na wysokości 700 m n.p.m. Przepiękna przyroda, rodzinna atmosfera i fantastyczne usługi są gwarancją udanego szusowania.

Pierwszy ośredek usytuowany jest u podnóża góry Vysoká. Ze względu na trasy zjazdowe o łatwym stopniu trudności jest on odpowiedni przede wszystkim dla początkujących oraz rodzin z dziećmi. O wygodny transport narciarzy dba 3 wyciągi narciarskie. Ta część ośrodka narciarskiego jest dośnieżana sztucznie, a poszusować można tu także w godzinach wieczornych. Oprócz tego można się tu wyszaleć na sankach lub snowboardzie.

Drugi ośredek z jednym wyciągiem znajduje się pod wierzchołkiem góry Vysoká. Znajdziesz tu trasy zjazdowe o średnim i trudnym stopniu trudności, które są przeznaczone głównie dla bardziej wymagających i doświadczonych narciarzy. W tej części jeździ się wyłącznie na naturalnym śniegu.

Jeśli chcesz nauczyć swojego malucha jeździć na nartach, ale nie wiesz, jak się do tego zabrać, powierz go w ręce doświadczonych instruktorów w szkółce narciarskiej. Możesz również skorzystać z usług serwisu narciarskiego, w którym uczynny personel sprawdzi i naoskuje Twoje narty. Nie zostaniesz też głodny ani spragniony. O Twoje podniebienie zadbają w bufecie lub restauracji bezpośrednio pod stokiem.

Na terenie Ľubovnianskych kúpeľov znajdują się ogólnodostępne źródła mineralne z wyśmienitą wodą mineralną Ľubovnianka. Koniecznie wybierz się na spacer ścieżką edukacyjną z sześcioma przystankami. Na tablicach informacyjnych dowiesz się nie tylko o historii uzdrowiska, ale także o okolicznej florze i faunie. Ciekawostką jest, że rosną tu jedyne cztery egzemplarze sosny pirenejskiej na Słowacji.

Okolice Starej Ľubovne są pełne wspaniałych atrakcji, które warto odwiedzić. Całemu obszarowi Ľubovnianskaya vrchovina dominuje średniowieczny Ľubovniansky hrad. Pod zamkiem znajdziesz Múzeum Zamagurskej dediny, a tuż obok wzniesiono Stredoveký vojenský tábor oraz Vojenská expozícia Michala Strenka, która przeniesie Cię w czasie i znajdziesz się na polu bitwy II wojny światowej. W Starej Lubowli z pewnością nie będziesz się nudzić, dlatego zarezerwuj swój pobyt już dziś. Zakwaterowanie w okolicy ośrodka narciarskiego Ľubovnianske Kúpele znajdziesz na naszej stronie poświęconej noclegom w Ľubovnianskych Kúpeľoch oraz Starej Lubowli.

Nie muszą Państwo wyjeżdżać za granicę, aby cieszyć się relaksem i zabawą w wodzie. Te przyjemności znajdą Państwo również na Slovensku. Na północnym wschodzie Slovenska, pomiędzy pasmami górskimi Bachureň i Čergov, leży miasto Lipany. Jest ono chętnie odwiedzane ze względu na swój naturalny skarb – wodę termalną o temperaturze od 80 do 90 °C. Jest ona wykorzystywana na terenie kompleksu AQUAparku Lipany, który należy do nowoczesnych, nowo wybudowanych ośrodków z bogatą ofertą usług.

AQUApark Lipany można odwiedzić nie tylko latem, gdy dostępne są baseny zewnętrzne. Na zewnątrz znajdują się 2 baseny dla dzieci i 2 baseny relaksacyjne. Przy niższej frekwencji z basenów relaksacyjnych korzystają także aktywni pływacy lub miłośnicy różnych stylów pływackich. Głębokość jednego z nich wynosi 1,2 m, a temperatura waha się od 28 do 32 °C. Znajduje się tu również możliwość odświeżenia się w barze wodnym.

Woda w basenach pochodzi z odwiertu geotermalnego, którego głębokość sięga 3 400 m pod powierzchnię ziemi. Wypływa z niego gorąca woda, która na powierzchni jest schładzana do temperatury od 30 do 36 °C. To od Państwa zależy, czy odpoczną Państwo w jednym z basenów, czy skorzystają z wolnych leżaków, na których również można zrelaksować się po kąpieli. Podziwiając okolicę, być może skuszą się Państwo na jedną z atrakcji z dawką adrenaliny. Można tu zjechać na zjeżdżalni pontonowej lub tradycyjnej. Wybór jest duży i tylko od Państwa zależy, która atrakcja przypadnie Państwu do gustu.

Teren AQUAparku Lipany oferuje także inne usługi dodatkowe. Nie muszą Państwo opuszczać kompleksu, aby zjeść coś w jednym z punktów gastronomicznych. Matki z dziećmi doceniają przede wszystkim place zabaw na lądzie i w wodzie. Atutem jest widok na okoliczną przyrodę. Przed słońcem można schronić się dzięki parasolowi, który należy jednak zabrać ze sobą. Na terenie obiektu nie ma drzew ani zacienionych miejsc. Do dyspozycji są również prysznice i przebieralnie.

Korzystać można także z rozbudowanego centrum wellness, które jest dostępne dla odwiedzających od 2022 roku. Pary oraz seniorzy mogą liczyć na relaks w zewnętrznym jacuzzi. Dobroczynny wpływ na organizm ma saunowanie w saunach, których dostępnych jest tu kilka rodzajów. Nie brakuje również basenu schładzającego i strefy relaksu.

Po odpoczynku w kąpieli lub saunie mogą Państwo odkrywać inne atrakcje. Region oferuje możliwość wycieczki nad Rožkovianske rybníky. Są one przeznaczone głównie do hodowli ryb lub na spacery wzdłuż ich brzegov. Turyści mogą rozpocząć dzień od podejścia na ruiny Kamenického hradu. Warto odwiedzić także Miniskanzen drevených chrámov, który prezentuje miniatury słowackich sakralnych dzie Subiektów architektonicznych. Miłośników koni ucieszy możliwość jazdy konnej na terenie objekty Farma Kamenica.

Mają Państwo wiele możliwości spędzenia wolnego czasu. Wycieczek nie da się zrealizować w jeden dzień, dlatego polecamy zaplanować kilkudniowy pobyt we wschodniej części Slovenska. Jeśli potrzebują Państwo pomocy w znalezieniu noclegu, zapraszamy do kontaktu. Optymalnym rozwiązaniem będzie rezerwacja zakwaterowania w okolicy AQUAparku Lipany. W ofercie dostępne są apartamenty w Lipanoch oraz inne rodzaje obiektów noclegowych. Wystarczy zdecydować się na odpowiednią opcję.

Miniskanzen drevených chrámov to ekspozycja wybudowana na terenie obiektu Bazilika minor w miejscowości Ľutina w powiecie Sabinov. Repliki drewnianych świątyń wykonane w skali 1:10 przedstawiają przykład sakralnej architektury wschodniej części kraju Slovensko. W 2011 roku miniskanzen otworzył i poświęcił arcybiskup preszowski i metropolita Ján Babjak SJ.

Budowa projektu przebiegała w kilku etapach. Dzięki współfinansowaniu ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Rzeczpospolita Polska – Republika Słowacka (pierwszy i drugi etap) oraz Norweskiemu Mechanizmowi Finansowemu (trzeci etap) ekspozycja została rozszerzona również o świątynie z państw Polska i Ukraina.

Pierwszy etap zrealizowano w latach 2011–2012, w wyniku czego w skansenie powstało 11 miniatur z okolic miasta Snina. Miniatury pochodzą z miejscowości Brežany, Hrabová Roztoka, Inovce, Jalová, Kalná Roztoka, Kožuchovce, Matysová, Ruská Bystrá, Ruský Potok, Topoľa oraz Uličské Krivé.

Drugi etap zrealizowano w 2013 roku i przyniósł on do skansenu kolejnych 10 eksponatów, głównie z okolic miasta Bardejov. Miniatury pochodzą z miejscowości Frička, Hutka, Jedlinka, Kožany, Krivé, Lukov-Venecia, Mikulášová, Tročany, Vyšná Polianka oraz Zboj.

Trzeci etap zrealizowano w latach 2015–2016. Do skansenu trafiły miniatury z miejscowości Bodružal, Dobroslava, Hunkovce, Korejovce, Krajné Čierno, Ladomirová, Miroľa, Nižný Komárnik, Potoky, Príkra, Šemetkovce i Vyšný Komárnik. Miniatury ukraińskich świątyń pochodzą z miejscowości Jaseňa, Kanora, Lazečšina, Rekity, Svaľava oraz Užok. Późniejsze uzupełnienie o 9 miniatur z okolic miasta Svidník (2015–2016) zostało sfinansowane z darowizn organizacji słowackich rodaków oraz prywatnych darczyńców z USA.

Teren jest ogrodzony i oświetlony. Każda miniatura posiada własną tablicę informacyjną z opisem i historią. Większość miniatur słowackich świątyń przedstawia obiekty pochodzące z XVIII i XIX wieku. Osiem świątyń ze słowackiej części Łuku Karpackiego znajduje się na Liście Światowego Dziedzictwa UNESCO.

Miejscowość Ľutina, w której znajduje się miniskanzen, jest miejscem pielgrzymkowym. Odpowiednie noclegi w okolicy znajdą Państwo na naszej stronie noclegi powiat Sabinov.

Rožkovianske rybníky (nazywane również Rožkovanské jazerá lub żwirowiska) znajdują się na terenie wsi Rožkovany, w pobliżu miasta Lipany, w kraju preszowskim. Jest to układ stawów o łącznej powierzchni 0,23 ha. Służą one głównie jako stawy hodowlane karpi Słowackiego Związku Wędkarskiego. Są idealnym miejscem dla zapalonych wędkarzy, a także miłośników słowackiej przyrody. 

Miejscowi mieszkańcy chętnie wykorzystują jeziora do letniej rekreacji. Pomimo tego, że nie są one przeznaczone do pływania, odwiedzający chętnie korzystają z opalania lub pikników na brzegach. Okolica jest popularnym miejscem do letniej turystyki rowerowej oraz spacerów przez cały rok.

Jeśli nie planujesz poświęcić całego pobytu wyłącznie wędkarstwu, w okolicy masz do dyspozycji wiele możliwości spędzania wolnego czasu. Możesz poznać na przykład grodzisko Lipany, Zamek Kamenický czy Zamek Hanigovský. Z pewnością zainteresuje Cię również Miniskanzen drewnianych świątyń i muzeum ludowe w miejscowości Brezovica.

Poszukiwanie noclegu w pobliżu Rožkovianskych rybníkov możesz rozpocząć we wsi Kamenica, gdzie dostępne są na przykład domki letniskowe. Jeśli oczekujesz wyższego komfortu, spróbuj wpisać do wyszukiwarki hotele Drienica. W okolicy znajdziesz jednak także zakwaterowanie dla większych grup lub korzystne cenowo kwatery prywatne.

Północny wschód Słowacji graniczący z Polsą mało kto typowałby na miejsce, w którym można znaleźć ciekawe zamki. Mimo to mamy dla Was propozycję wycieczki również w ten region. Jeśli wybierzecie się poznawać piękno Pienin czy rzeki Dunajec, odwiedźcie miasto Stará Ľubovňa. Nad nim góruje znany Ľubovniansky hrad.

W przeszłości, gdy Słowacja jeszcze nie istniała, handel między naszą ojczyzną a okolicą odbywał się podobnie jak dzisiaj. Węgry i Polska były ważnymi partnerami, a jeden z najważniejszych szlaków handlowych tamtych czasów przebiegał tuż pod dzisiejszym Ľubovnianskym hradom. Powstał on jako zamek strażniczy, który zapewniał obronę i bezpieczeństwo szlaku. Został wzniesiony około 1280 roku przez męża córki króla węgierskiego Beli IV.

Zamek przeszedł początkowo zmienny rozwój. Jego właściciele często się zmieniali, zdarzało się, że dany ród zarządzał nim przez zaledwie 4 lata. Mimo tej niestabilności Ľubovniansky hrad trwale zapisał się w historii. Polska porozumiała się z Węgrami w sprawie pokoju, ponieważ Węgry były zainteresowane poszerzeniem swojego imperium w kierunku Dalcji i Wenecji. Walki z Polską niepotrzebnie je osłabiały, dlatego pokój był najlepszym rozwiązaniem. Co więcej, Polska pożyczyła Węgrom pieniądze na podbój nowych terytoriów, dlatego potrzebowała zabezpieczenia. W ten sposób w 1412 roku Ľubovniansky hrad wraz z 16 innymi miastami spiskimi trafił w polskie zastawienie.

Okres polskiej zwierzchności trwał od 1412 roku aż do 1769 roku. Zamek był wówczas zamieszkany przez polskich starostów reprezentujących zastawione terytorium. Dla zamku był to istotny okres. W tym czasie przeprowadzono na nim przebudowy, w czym swój udział miał także pożar zamku z 1553 roku. Król Zygmunt August nakazał rozległą przebudowę w renesansową twierdzę. Ciekawostką jest, że w tamtym czasie na zamku wzniesiono nowoczesny bastion – basztę obronną. Przez pewien czas na zamku znajdowały się również polskie klejnoty koronacyjne.

Polska zwierzchność nad zamkiem zakończyła się w 1772 roku za panowania Marii Teresy. Najważniejszym rodem ostatniego okresu, a zarazem ostatnim właścicielem zamku, był ród Zamoyskich, który władał nim od 1883 do 1945 roku.

Jak to wygląda z zamkiem dzisiaj? Część zamku zachowała się w pierwotnej formie, a część ma postać ruin. Nudzić się tu z pewnością nie będziecie. W zachowanej części znajduje się muzeum, w którym będziecie mieli okazję zobaczyć ekspozycje mebli z epoki, broni czy salę wystawową. Bezpośrednio pod skałą zamkową leży kolejna atrakcja  Múzeum ľudovej architektúry. Na własne oczy zobaczycie więc, jak żyło się nie tylko szlachciciom, ale także ich poddanym.

Stará Ľubovňa oferuje w regionie szerokie możliwości zakwaterowania. Na swoje konto przyjdą zarówno bardziej wymagający goście, którzy preferują hotele, jak i ci, którzy wolą tańsze noclegi. Wystarczająca liczba kwater prywatnych, domów wycieczkowych i domków letniskowych przekona Was, abyście i Wy odwiedzili Ľubovniansky hrad.

Skanzen w Starej Lubowli (Ľubovniansky skanzen) to ekspozycja etnograficzna na wolnym powietrzu, która składa się z 25 obiektów pochodzących z okresu od pierwszej połowy XIX wieku do pierwszej trzydziestolecia XX wieku. Dominantą jest greckokatolicka drewniana cerkiew z Matysovej pochodząca z 1833 roku, która jest poświęcona św. Michałowi Archaniołowi. Do dziś odbywają się w niej podczas ważnych świąt kościelnych nabożeństwa obrządku wschodniego.

Muzeum Architektury Ludowej pod zamkiem lub Muzeum Wsi Zamagurskiej, jak nazywany jest skanzen w Starej Ľubovni, otworzyło swoje bramy dla publiczności w 1985 roku, dlatego zalicza się go do najmłodszych na Słowacji. Ekspozycja odzwierciedla wartości kulturowe regionu północno-zachodniego Spiša i północno-zachodniego Šariša, który był etnicznie zmieszany. Zgodnie żyli tu obok siebie przez wieki nie tylko Slováci, ale także Nemci, Rusíni, Gorali i Židia. Wiarygodnie przedstawiono tu wyjątkową różnorodność życia wiejskiego z okolicy.

Skanzen usytuowany jest tuż przy Ľubovnianskom hrade, z którym tworzą doskonale imponującą, wyjątkową scenerię krajobrazową. Podczas zwiedzania zwrócite uwagę na takie detale, jak wyprane pranie na ganku, niezmyta tablica w szkole czy sala weselna. Z wyczuciem przygotowana ekspozycja pomoże Wam powrócić myślami do czasów naszych prababć i okresu, którego nasze pokolenie nie doświadczyło.

Oprócz wspomnianej cerkwi podczas zwiedzania skanzenu obejrzysz sezonowe zagrody polne charakterystyczne dla regionu Spiš lub tradycyjne obiekty gospodarcze będące częścią zagród – stajnię, spichlerz, stodołę, gajówkę, młyn, szkołę, kuźnię. Najliczniej reprezentowane są jednak typowe budynki mieszkalne z bali z miejscowości Veľký Lipník, Litmanová, Jakubany, Kremná, Údol, Kamienka, Veľká Lesná i Jarabina, zbudowane w pierwszej trzydziestoleciu XX wieku.

Skanzen Stará Ľubovňa chce być przyjazny i dostępny dla każdego. Dlatego znajdziecie tu również makiety 3D umożliwiające oglądanie obiektów za pomocą dotyku dla osób niewidomych, drukowany przewodnik w alfabecie Braille’a, a także linię prowadzącą tworzoną przez poręcze, oznaczenia kierunkowe i informacje również w alfabecie Braille’a. Skanzen otwiera swoje bramy także dla osób z autyzmem. W okresie letnim możecie tu urządzić piknik lub nakarmić z dziećmi zwierzęta, które kiedyś żyły na tradycyjnym dworze gospodarskim. Najmłodsi goście mają do dyspozycji kącik dziecięcy z drewnianymi zabawkami, spichlerz z pamiątkami oraz ręcznie napędzaną drewnianą karuzelę.

Wspomniany sąsiadujący zamek w Starej Ľubovni to niejedna atrakcja Spiša, którą warto odwiedzić. Zarezerwujte nocleg w okolicy skanzenu Stará Ľubovňa i poznajcie wszystkie piękno, które oferuje region. Ułatwimy Wam poszukiwania, na naszej stronie zakwaterowanie Spiš znajdziecie poszczególne oferty obiektów noclegowych, a Wam pozostanie już tylko planowanie wspaniałej wycieczki.

W królewskim miasteczku Stará Ľubovňa, we wschodniej Słowacji, znajdą Państwo unikalną Vojenská expozícia Michala Strenka, która przybliży Państwu trudny okres II wojny światowej. Przenieście się z nami w czasie i zobaczcie wciągającą wystawę sprzętu wojskowego oraz realistycznie odtworzonych okopów i bunkrów. Przy okazji dowiedzą się Państwo wielu ciekawych faktów, o których być może nawet nie mieliście pojęcia. Muzeum ukazuje nie tylko okrucieństwo i straszliwe skutki bezsensownej wojny, ale także podkreśla honor i bohaterstwo żołnierzy, którzy za pokój zapłacili najwyższą cenę.

Teren muzeum jest symbolicznie usytuowany pod obiektem Ľubovniansky hrad, gdzie w czasach wojny mieściła się siedziba niemieckiego gestapo. Jego główną myślą jest zachowanie pamięci dla obecnego pokolenia i przypomnienie starszym, że każda wojna przynosi ze sobą jedynie zniszczenie i upadek. Niezwykle ważne jest, abyśmy nigdy nie zapomnieli o cierpieniu naszych dziadków i pradziadków. Oddaje ono również hołd sierżantowi Michalowi Strenkowi, pochodzącemu z pobliskiej wsi Jarabina, który 23 lutego 1945 roku wraz ze swoimi współtowarzyszami broni wzniósł amerykańską flagę na wyspie Iwo Jima na znak zwycięstwa aliantów nad Japonią.

Kuta brama wjazdowa i drewniane zapory już na wstępie rozbudzą w Państwu wyjątkowy, nostalgiczny klimat. Państwa zwiedzanie rozpoczyna się w okopie, który jest otoczony drutem kolczastym i workami wypełnionymi piaskiem. Po bokach znajdują się tablice informacyjne, które za pomocą danych liczbowych przybliżą przerażający bilans straconych ludzkich istnień na wszystkich kontynentach. Podczas marszu natrafią Państwo na czołg, pod którym trzeba się przeczołgać. Nie trzeba się jednak obawiać jego niszczycielskiej siły. Cała prezentowana broń i sprzęt wojskowy są pozbawione cech użytkowych i mają wyłącznie charakter muzealny.

Kolejną część wystawy stanowi hangar, w którym umieszczono wojskowe transportery opancerzone – kołowe i gąsienicowe – oraz wojskowe pojazdy ciężarowe. Państwa maluchy z pewnością zainteresują również wojskowe pojazdy medyczne, wśród których nie brakuje urokliwej karetki z bajki Máša a Medveď. W strefie odpoczynku można usiąść i posilić się. Przed ostrymi promieniami słońca skutecznie ochroni Państwa wojskowa siatka maskująca. Dzieci uprzyjemnią sobie krótką przerwę zabawą na placu zabaw z piaskownicą, huśtawką i kręglami rosyjskimi. W przestrzeniach muzeum znajduje się także przeciwlotniczy sprzęt obronny oraz kolekcja broni historycznej. Wśród prezentowanych eksponatów dostępna jest broń ręczna produkcji niemieckiej i radzieckiej oraz elementy umundurowania.

Na koniec zwiedzania dotrą Państwo do bunkra ze stanowiskiem dowodzenia, w którym można spojrzeć przez peryskop lub wysłać sygnał S.O.S. za pomocą radiostacji. Swoje zaszczytne miejsce ma tu również Pamätná tabuľa venovaná príslušníkom ozbrojených síl Slovenskej republiky, ktorí obetovali svoj život pri výkone služby v zahraničných misiách. Miłą pamiątką z tego wyjątkowego muzeum będzie zdjęcie przy śmigłowcu wojskowym lub z brązowym pomnikiem sierżanta Michala Strenka. Po zwiedzaniu warto przejść kilkadziesiąt metrów niżej i odwiedzić Stredoveký vojenský tábor. Czeka tu na Państwa średniowieczna zabawa w postaci strzelania z łuku, rzucania toporem czy jazdy konnej. Jeśli pragną Państwo poznać także inne ciekawe atrakcje w powiecie Staroľubovniansky okres, warto zarezerwować nocleg w pobliżu Vojenskej expozície Michala Strenka. Bogatą ofertę stylowych domków i pensjonatów rodzinnych można znaleźć na stronie zakwaterowanie v Starej Ľubovni.

Na Zamagurí, w historycznym centrum Stará Ľubovňa, znajdziecie dom z numerem 21. To nie jest zwykły budynek. Dom mieczanina lubowelskiego (Dom ľubovnianskeho mešťana) ukrywa autentyczną ekspozycję, która pozwala zajrzeć w życie klasy średniej w XIX wieku. Przygotujcie się na przyjemną podróż, podczas której Wasze ręce dotkną rzemiosła, a uszy usłyszą ciekawe historie.

Historyczny budynek zbudowano w drugiej połowie XVII wieku. Już jego wygląd zewnętrzny przyciąga uwagę charakterystyczną fasadą z elementami renesansowymi. Na elewacji zachował się także cenny obraz Trójcy Świętej. We wnętrzu uwagę zwraca czarna kuchnia, w pełni wyposażona i ukryta pod sklepieniem. Znajdziecie tu również gabinet, część dzienną oraz sypialnię tutejszej rodziny mieszczańskiej. Na własne oczy zobaczycie cenne meble i wiele antycznych drobiazgów, które muzeum bezinteresownie podarowali potomkowie rodzin z Starej Lubowli. Ówczesne życie doskonale odzwierciedlają także portrety i fotografie, które tworzą niezapomnianą atmosferę.

Oprócz tego, że muzeum pokazuje przede wszystkim życie mieszczańskie, znajdziecie tu znacznie więcej. Otwórzcie drzwi piwnic, w których przygotowano warsztat druku niebieskiego (modrotlače). Pod zręcznymi rękami mistrzów powstawały tu wspaniałe tkaniny, które są poszukiwane do dziś. W budynku znajduje się również warsztat ceramiki oraz ekspozycja przybliżająca cechy i rzemiosła, które w przeszłości przeżywały złoty wiek na Spiszu. Alchemia związana z produkcją papieru to również tajemnica, która odkryje się przed Wami w pełnej krasie. Wsłuchajcie się w dźwięki na poddaszu, może duchy opowiedzą Wam swoją historię. Nie wahajcie się i skorzystajcie z okazji, aby własnoręcznie wybić złotą lub miedzianą monetę z Lubowli. Zachowajcie ją ot tak, na szczęście, lub możecie coś za nią zdobyć w Stredovekom vojenskom tábore pod Ľubovnianskym hradom.

Historia i atrakcje w okolicy nie wypuszczą Was łatwo i zapragniecie odkryć jak najwięcej zakątków kraju preszowskiego (Prešovského kraja). Także w pobliżu Domu ľubovnianskeho mešťana z łatwością znajdziecie przytulne zakwaterowanie. Chata, apartament czy pensjonat w powiecie Stará Ľubovňa? Zdecydujte się i wybierzcie coś z bogatej oferty naszego portalu. Kolejne dni możecie bez przeszkód kontynuować zwiedzaniem Galérii Provinčný dom lub odwiedzić Ľubovniansky skanzen. W okresie zimowym ruszajcie na narty do Lyžiarskeho strediska Ľubovnianske kúpele. Zapraszamy na wschód Słowacji, gdzie poznamy tradycje, kulturę i historiu zapisaną w naszych sercach.

Jeśli chcecie przeżyć coś wyjątkowego, odwiedźcie Stredoveký vojenský tábor, który znajduje się na podgrodziu Ľubovnianskeho hradu. Cofnijcie się z nami w odległą przeszłość i wypróbujcie historyczne dyscypliny sportowe. Teren obozu wojskowego zapewni Wam obraz życia żołnierzy w XVI wieku i przybliży warunki, w jakich żyli. Poczujcie średniowiecze na własnej skórze i wypróbujcie strzelanie z łuku lub kuszy, rzut toporem czy jazdę konną.

Prawdopodobnie największą atrakcją jest strzelanie z armaty i największego funkcjonalnego katapultu na Słowacji. Zasięg strzału wynosi aż 200 metrów. Czy wiedzieliście, że ta historyczna broń miotająca otrzymała także swoje imię? Nazywa się Elisa Katarina.

Na terenie obozu znajduje się domek kapitana, w którym znajdziecie średniowieczną karczmę. Po jeździe konnej czy strzelaniu z łuku z pewnością dobrze smakować będzie pyszny kwas klasztorny, kieliszek wina czy kieliszek pachnącego miodu pitnego. Skusicie się i spróbujcie także pachnącej domowej kapuśniaku oraz innych przysmaków kuchni średniowiecznej. Wszystkie dania i napoje podawane są w stylowych naczyniach z epoki.

W okresie letnim w średniowiecznym obozie tętni życie dzięki pokazom szermierzy, turniejom rycerskim, zabawom z epoki, można także liczyć na sokolników. Dla dzieci przygotowano bajkowe popołudnia teatralne. Jeśli lubicie tradycyjną twórczość ludową, wypróbujcie garncarstwo, kowalstwo czy wyplatanie koszy. Na Waszych najmłodszych czekają linowe i drewniane zjeżdżalnie, huśtawki, mogą także zagrać w średniowieczny tenis.

Jeśli jesteście fanami „mrocznego” średniowiecza, obóz wojskowy oferuje możliwość noclegu w historycznych 6-osobowych namiotach. Luksusu jednak nie oczekujcie. Jako prawdziwi kapitanowie średniowiecznej armii będziecie spać na drewnianych skrzyniach z epedami. Standardem są damskie i męskie prysznice oraz toalety, ale ponieważ w średniowieczu nie dbano zbytnio o higienę, umyć się możecie także w przygotowanych drewnianych kadziach.

Stredoveký vojenský tábor ma swoje baszty otwarte od początku maja do końca września. Po wizycie pozostańcie pod zamkiem i zajrzyjcie także do Múzea Zamagurskej dediny oraz Vojenskej expozície Michala Strenka. Stará Ľubovňa to miasto, które warto odwiedzić o każdej porze roku. Zarezerwujcie swój pobyt już dziś i poznajcie także inne atrakcje w okolicy. Bogatą ofertę zakwaterowania niedaleko Stredovekého vojenského tábora znajdziecie na naszej stronie zakwaterowanie we Starej Ľubovni. Na zakończenie mamy dla Was jeszcze świetny tip: odwiedźcie pobliski Nestville park, a oprócz degustacji pierwszej słowackiej whisky skosztujcie tu także słynnej czekolady.

Ośrodek jak stworzony na idealne rodzinne szusowanie znajdziecie niedaleko wsi Dubovica, w powiecie Sabinov. Teren Dubovica - Žliabky rozciąga się na północnych stokach pasma górskiego Bachureň, na wysokości od 510 do 810 m n. p. m. Coś dla siebie znajdą tu zarówno doświadczeni miłośnicy sportów zimowych, wymagający narciarze, jak i początkujący oraz rodziny z dziećmi. Okolica oferuje nawet popularne trasy narciarstwa biegowego, znajdujące się w bezpośrednim sąsiedztwie ośrodka.

Całkowita długość tras zjazdowych wynosi 5000 m. Znajdują się tu łatwe – niebieskie oraz średnio trudne - czerwone stoki. Oczywistością jest regularne utrzymanie tras oraz sztuczne naśnieżanie. Oświetlenie stoku stwarza również warunki do popularnych zjazdów wieczornych. Narciarstwo wieczorne, a jeśli wolicie nocne, odbywa się w godzinach od 17:00 do 21:00. O transport narciarzy dbają dwa wyciągi o długości 1200 i 400 m oraz godzinowej przepustowości 1000 osób.

W ofercie ośrodka znajdują się również kursy narciarskie odpowiednie zarówno dla dzieci, jak i dorosłych, początkujących na stoku. Oprócz szkółki narciarskej bezpośrednio na terenie zimowym znajdziecie także wypożyczalnię sprzętu sportowego oraz przechowalnię nart. Bonusem, oprócz pięknego górskiego otoczenia, jest również bardzo przystępna cena karnetów narciarskich. Przyjdźcie i Wy cieszyć się najlepszą jazdą na nartach w sercu regionu Šariš.

Oprócz stoków w Dubovicy w okolicznych rejonach pojeździcie na nartach także w ośrodku Búče we wsi Renčišov lub w Ski Drienica. Dzień na stoku możecie połączyć z wizytą w zabytkach kultury i historii w najbliższej okolicy. Warto wspomnieć chociażby o Ľudové múzeum v Brezovici lub Miniskanzen drevených chrámov w pobliskiej wsi Ľutina. Ciekawości w okolicy jest naprawdę pod dostatkiem. Podobnie jak ofert noclegowych w pobliżu ośrodka Dubovica – Žliabky. Zarezerwować możecie bezpośrednio nocleg w miejscowości Dubovica lub wybrać coś z oferty noclegowej w Sabinovie. Przygotowania do idealnego zimowego pobytu z nartami mogą się zacząć.